Переводы осуществляются автоматически. Сообщить о проблеме с переводом.
Переводы осуществляются автоматически. Сообщить о проблеме с переводом.
Ознакомьтесь с этими обучающими видеороликами о задачах регистрации проектов и пользователей в Paratext.
Начало работы: Создание нового проекта
Администраторы узнают, как создать новый проект в Paratext.
Начало работы: Регистрация проекта Paratext
Зарегистрируйте проект для получения полных возможностей отправки/получения, резервного копирования вне офиса и многого другого.
Начало работы: Регистрация для использования Paratext — видеообзор
Чтобы добавить другого человека в проект Paratext в качестве участника команды переводчиков, этот человек должен быть зарегистрирован в Paratext. В этом видео мы покажем вам видеоинструкцию по регистрации участников команды в качестве пользователей Paratext. Если вы знаете, что все, кого нужно добавить в проект, уже зарегистрированы как пользователи Paratext, вам не нужно смотреть это видео!
Начало работы: Зарегистрируйтесь в качестве пользователя Paratext с помощью учетной записи Google.
Для использования Paratext необходимо зарегистрироваться. Эти инструкции предназначены для пользователей, у которых есть учётная запись Google, и которые будут использовать её для входа в реестр Paratext.
Начало работы: Зарегистрируйтесь в качестве пользователя Paratext, используя учетную запись, отличную от Google.
Для использования Paratext необходимо зарегистрироваться. Эти инструкции предназначены для пользователей без учётной записи Google, которые создадут новую учётную запись (с новым паролем) на сайте Paratext.
Начало работы: Регистрация другого человека
Все пользователи должны зарегистрироваться для использования Paratext. Эти инструкции предназначены для администраторов проекта Paratext и объясняют, как зарегистрировать других пользователей Paratext.
Начало работы: Подтвердите свой адрес электронной почты
Если вас зарегистрировал кто-то другой и указал ваш адрес электронной почты, вам следует его подтвердить, особенно если вы собираетесь стать администратором проекта. С учётной записью Google это делается очень быстро, но в противном случае потребуется создать новый пароль. Вот и всё!
Начало работы: Как установить Paratext
Существует два варианта загрузки Paratext. В этом видео показана «стандартная установка». Однако оно также будет полезно всем, кто использует «автономную установку», поскольку вопросы, на которые вам придётся ответить во время установки, будут теми же, хотя сам процесс немного отличается.