Переводы осуществляются автоматически. Сообщить о проблеме с переводом.
Переводы осуществляются автоматически. Сообщить о проблеме с переводом.
Узнайте, как использовать функцию параллельных проходов в Paratext.
Параллельные отрывки
Инструмент Paratext «Параллельные отрывки» позволяет сопоставлять похожие тексты Писания для сравнения. Обеспечьте необходимую согласованность или разнообразие в переводе, особенно при описании таких событий, как Евангелия.
Параллельные фрагменты: фильтры и измененный текст
Как найти параллельные отрывки, которые необходимо повторить.