При подготовке к переходу на Paratext 8 определённое количество активных проектов в Paratext 7 было зарегистрировано в Paratext 8, включая пользователей, которые на тот момент были активны в проекте Paratext 7. Это создаёт конфликт, когда новый администратор проекта Paratext 7 пытается выполнить миграцию. Его Paratext 8 не видит существующую регистрацию, поскольку его имя не было указано в регистрации. Он не может отправить новую регистрацию, поскольку она конфликтует со старой. Пользователь, указанный в реестре как администратор проекта, может добавить нового администратора на странице участников проекта. Это приведёт к тому, что Paratext 8 нового администратора распознает проект как зарегистрированный и разрешит ему продолжить миграцию.
Paratext 8, как и Paratext 7, принимает несколько проектов с одинаковым именем, но не принимает несколько проектов с одинаковым именем и одними и теми же пользователями.