.elementor-6359 .elementor-element.elementor-element-594c0d7f:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-6359 .elementor-element.elementor-element-594c0d7f > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{--wpr-bg-63b22be9-8234-4fbe-8990-ee8f48bc6bd5: url('https://paratext.b-cdn.net/wp-content/uploads/2016/01/RS67456_Catholic-Amharic-Jerusalem-Translation-Team_AndreaRhodes-1140x445-1024x400.jpg');}table.dataTable thead .dt-orderable-asc,table.dataTable thead .dt-orderable-desc{--wpr-bg-d64eed32-f8c5-4ff4-ba36-21145856eb4e: url('https://paratext.b-cdn.net/wp-content/plugins/elementskit-lite/widgets/init/assets/img/arrow.png');}table.dataTable thead .dt-ordering-asc{--wpr-bg-e5c267d7-77b8-4ef0-a9aa-66e04f6500d7: url('https://paratext.b-cdn.net/wp-content/plugins/elementskit-lite/widgets/init/assets/img/sort_asc.png');}table.dataTable thead .dt-ordering-desc{--wpr-bg-81cf2340-949a-4c76-8aa8-c37777cbc3cf: url('https://paratext.b-cdn.net/wp-content/plugins/elementskit-lite/widgets/init/assets/img/sort_desc.png');}table.dataTable thead .dt-ordering-asc-disabled{--wpr-bg-18399627-d041-4369-94f6-5674e844b8ba: url('https://paratext.b-cdn.net/wp-content/plugins/elementskit-lite/widgets/init/assets/img/sort_asc_disabled.png');}

Переводите параллельные отрывки последовательно

Инструмент «Параллельные проходы» помогает просмотр и проверка параллельных отрывков на протяжении всего перевода Библии.

Инструменты для параллельных проходов

Параллельные отрывки Инструмент помогает переводчикам гарантировать единообразие перевода параллельных текстов. Paratext содержит обширный список параллельных текстов, облегчающий проверку.