Представить печать высококачественного черновика Священного Писания, с картинками, форматированием и другими важными деталями всего за несколько минут. PTXprint делает это возможным, и теперь он заменяет опцию «Печать черновика» в Паратекст 9.4.
Легко растеряться от обилия возможностей. Тем не менее, настроек по умолчанию обычно достаточно для качественной черновой распечатки, хотя, возможно, вам захочется внести некоторые изменения.
Чтобы помочь вам начать печатать черновики с помощью PTXprint, мы подготовили серию коротких видеороликов. Ниже мы также представим каждое из них.
Введение в PTXprint
В этом вводном видео представлен обзор печати черновиков переводов с помощью PTXprint. Рекомендуется сначала выполнить базовые проверки. Также здесь представлен обзор других видео из этой серии:
- Как установить PTXprint: Пошаговое руководство по установке.
- Создать исходный PDF: Введение в начало работы с PTXprint.
- Настройте параметры в PTXprint, перезапустите: Советы по тонкой настройке параметров и оптимизации макета.
- Печать буклетов: Инструкции по использованию PTXprint для создания буклетов.
- Повторно открыть PDF-файл для повторной печати: Как найти и распечатать дополнительные копии PDF-файла.
1 – Как установить PTXprint
В этом видео описываются шаги по экспорту чернового перевода в Paratext, установке PTXprint (при необходимости) и настройке PTXprint для качественного экспорта черновиков.
2 – Распечатайте первоначальный черновик
После установки PTXprint вы готовы создать PDF-файл. Перейдите по ссылке Меню проекта > Экспортировать черновик PDF (PTXprint) чтобы начать работу.
PTXprint использует настройки и шрифты, указанные в Paratext, для легкого создания хорошо отформатированных PDF-файлов Священного Писания.
3 – Отрегулируйте настройки
После создания исходного PDF-файла вы можете настроить параметры, чтобы черновик выглядел именно так, как вам нужно. Например, вы можете легко настроить поля и добавить текст нижнего колонтитула. Внесённые здесь изменения будут сохранены для следующей печати этого черновика.
Воспользуйтесь функцией поиска в PTXprint, чтобы найти различные настройки, или наведите курсор на элементы управления, чтобы увидеть подробные советы по данной настройке.
Когда будете довольны результатом, распечатайте PDF-файл!
4 – Распечатайте буклет!
С PTXprint печать брошюр становится ещё удобнее! То, что раньше было хлопотным, теперь стало проще благодаря PTXprint.
5 – Распечатайте (или поделитесь) дополнительные копии
С помощью PTXprint вы также легко сможете распечатать дополнительные копии книги. При необходимости вы также можете отправить PDF-файл по электронной почте или записать его на USB-накопитель.
Печатайте и расширенные копии!
PTXprint можно использовать для создания очень красивых «простых» черновиков. Его также можно использовать для более сложных задач, например, для публикации полного текста. двуязычный Новый Завет с минимальными усилиями!
Как обновить PTXprint
PTXprint продолжает развиваться и регулярно обновляется. Обновления публикуются на сайте PTXprint, и вы можете следить за маленьким значком «Доступны обновления», который появляется, чтобы уведомить о наличии новой версии.
Мы рекомендуем вам загрузить последнюю версию, как только это будет возможно.
Примечание: Нажав на кнопку, вы перейдете на страницу Сайт PTXprint, но не загрузит и не установит его автоматически. Вам нужно будет выбрать загрузку/установку обновления самостоятельно.
Ресурсы PTXprint
Сайт PTXprint также является ценным ресурсом для поиска учебных материалов, обучения эффективному использованию PTXprint и получения последних сведений об использовании PTXprint.
Также доступны следующие дополнительные ресурсы:
Мы рекомендуем вам попробовать эту замечательную программу! Она проста в использовании, и мы уверены, что вы её оцените!
Пссст… возможно, вы даже захотите распечатать черновик своего весь Новый Завет с помощью PTXprint!
Приятного чтения! 👋
Джеймс, для команды Paratext