Переводы осуществляются автоматически. Сообщить о проблеме с переводом.

Скачать Паратекст 9.5

Стандартная установка

*Предыдущие версии обновляются автоматически.

Автономная установка

  • Используйте автономный установщик, если у вас есть плохое интернет-соединение.
  • Автономные файлы также можно использовать для установки Paratext на несколько машин.
  • Для установки в автономном режиме вам понадобится Автономный установщик и последнее обновление (оба ниже).

Автономный установщик

Системные требования для Paratext 9.5

64-битная версия Windows:

  • Windows 11
    OR
  • Виндовс 10 (версия 1607 или более поздняя, предпочтительно 1903 или более поздняя)

Дополнительные требования:

  • Microsoft .NET Framework 4.8 (включено в Windows 10 версии 1903).
  • 8 Гб оперативной памяти

Совместимость с Paratext 9.5

Совместимость с Paratext 9.0 - 9.4

  • Paratext 9.5 полностью совместим с версиями 9.0 – 9.4, хотя новые функции будут доступны только в более новых версиях.

Если проект выбрал использование (или «включил») пробелы и невидимые символы, ВСЕ Члены команды необходимо обновить до 9.5.

После этого проект нельзя будет открыть и редактировать в версии Paratext 9.4 или более ранних.

  • Paratext 9.5 также будет работать с Paratext 8, но мы рекомендуем вам как можно скорее перейти на Paratext 9.
  • Установка 9.5 заменит версии 9.0 – 9.4 и любую бета-версию 9.5, которую вы могли установить.

Совместимость с Paratext 8

Paratext 9 совместим с Paratext 8 и может использоваться в тех же проектах, обмениваясь файлами с помощью функции отправки/приёма. Если у вас установлен Paratext 8, установщик Paratext 9 не Замените его. Установщик не удаляет Paratext 8 и не изменяет его каким-либо образом — вы можете продолжать использовать Paratext 8 и Paratext 9, но не следует открывать их одновременно.

Если установлен Paratext 8, Paratext 9 будет использовать существующий Мои проекты Paratext 8 каталог, общий доступ к проектам с Paratext 8. Если Paratext 8 не установлен, Paratext 9 создает новый каталог проектов с именем Мои проекты Paratext 9.

Несовместимость с Paratext 7

  • Paratext 9 несовместим с Paratext 7. Пользователи Paratext 7 должны взять свой регистрационный код из Paratext 7 и перерегистрироваться на https://registry.paratext.org.
  • Сначала необходимо перенести данные из версии 7 в версию 8 Paratext: см. Помощь при миграции для получения инструкций.

Paratext совместим с различными версиями программного обеспечения, такими как FieldWorks (FLEx) и Logos Bible Software. Подробнее см. Совместимость с другим программным обеспечением.

Другие файлы

Мы всегда рекомендуем пользователям использовать последнюю версию, но при необходимости вы можете получить доступ и к более старым версиям Paratext.