Aceste videoclipuri explicând cele mai bune practici de utilizare a caracteristicilor standard de Paratext 8.
Utilizați câmpul de căutare pentru a găsi videoclipurile corespunzătoare pentru o funcție sau pentru un subiect.
P8TC 0.1 Qu'est-ce Paratext (fr)
O introducere în Paratext 8.
Comment s'inscrire pour Paratext 8
Inscripție pentru Paratext 8.
Inscripția utilizatorilor 2
Migrarea proiectelor
Comment migrar des projets de Paratext 7 vers Paratext 8.
0.2.1 Aranjarea ferestrelor
Rezumat Changer la langue de l'interface = Outils> Options> Selectionner la langue > OK Ouvrir Projet/Ressource = Fichier> Ouvrir projet / ressource Disposer les fenêtres Manuellement = Click et faites glisser les bords and les coins des fenêtres. Disposer les fenêtres = Fenêtre> choisissez l'un des dispositions Mosaïque des fenêtres = Fenêtre > Mosaïque horizontale ou Mosaïque verticale Enregistrer la combinaison de fenêtres = Fenêtre > Enregistrer la combinaison de texte Vérifiez que la fenêtre est modifiable = Regarder les noms dans le barre de titre.
Aranjați ferestrele 2
Aranjați ferestrele 3
Afișați o referință biblică
Comment rapid changer la référence biblique
0.4 Explication d'Envoyer/Recevoir
0.4.1 Envoyer/Recevoir d'un projet pour la première fois
0.4.2 Travail en Projet Partagé.fr
Mâinile mele
Comprendre les USFMs: Introducere
Comprendeți USFM-urile: Marqueurs și vues
Partie 1. Deuxième partie: https://vimeo.com/278442113
Înțelegeți USFM-urile: Marqueurs și vues 2
USFM3 Un touch alternative pour \
Comprendre les USFMs: Inserer un numero de verset
1.2.5 Texte non-Biblique, comment effacer marqueurs
Marqueurs pour le texte non-Biblique comme les introductions ou sous-titres. Comment effacer des marqueurs.
1.3 Taper et modifier le texte
Verificări de bază
Verificări de bază: livres incomplets
Planuri de proiect pentru traductori
Marquer les tâches comme achevées.
Ce este un conflict?
Informations sur des conflits en Paratext.
Observații despre conflict
Note la baza paginii
Introduction aux notes en bas de page en Paratext. Comment les insérer et éditer.
Intrări ale glosarului
Intrări de glosar 2
1A5 Inserarea de imagini
Comentează introduceți imaginile pentru impresia într-un proiect Paratext.
Introducere în cărți
Marqueurs pour l'introduction d'un livre en Paratext
Inventarul de caracteristici
Inventarul de punctuație
Rezolvarea problemelor detectate prin verificările automate
Introduction à l'outil liste de mots
Introducere la instrumentul liste de mots 2
Vérification de l'orthographe du livre actuel, Partie 1
Vérification de l'orthographe du livre actuel: Partie 2
P8TC 2.2.2 Aprouver l'orthographe des mots fréquents
Acest videoclip demontează comentariul funcției „Aprobarea ortografului de cuvinte frecvente” permite aprobarea rapidă a ortografului de mai multe cuvinte.
Liste de mots – Fautes de frappe courantes
Termes bibliques – Fenêtre d'équivalents de termes bibliques P8TC 2.4
Termes Bibliques – Identifier les équivalents manuallement P8TC 2.4.2
Respingeți verificarea mesajelor-P8fr
Imprimați o ebauche
P8TC 2.7.1 Înregistrare în format RTF
Acest videoclip demontează comentariu. Utilizați programul dvs. de tratare a textului pentru a imprima proiectul dvs. Paratext utilizând opțiunea "Înregistrați formatul RTF". Se creează un fișier RTF al textului tău, care poate fi apoi deschis în Word, LibreOffice sau OpenOffice.
P8TC 2.7.2 Ajustați stilurile în Word
Acest videoclip demontează modificatorul de comentarii a stilurilor în Word pentru a se vedea secțiunile și numerele capitolului sunt bine în pagină într-un fișier RTF.