Este un set complet de videoclipuri de antrenament de Paratext 8.
Aici ai unul lista tuturor videoclipurilor disponibile de Paratext 8.
O listă de videoclipuri în spaniolă este disponibilă în:
Utilizați tabloul de căutare pentru a găsi videoclipuri despre o caracteristică sau o temă.
P8TC 0.1 Ce este Paratext?
Un scurt resumen del program Paratext.
P8TC 0.2.1 Ventanas y Navegación 1
Cum se schimbă limba interfeței; Cum se deschide noi proiecte sau resurse; Cum organizați și navigați în ferestre
P8TC 0.2.2 Ventanas y Navegación 2
Mai multe informații despre como naviga prin Paratext
P8TC 0.2.3 Ventanas y Navegación 3
Cum să schimbi proiectul într-o fereastră dată Cum să folosești fereastra de referință rapidă Cum să folosești grupos de desplazare Cum să programați un tastatur, să găsiți libros extra-bíblicos...
P8TC_ 0.2.4_Navegación rápida de las referencias bíblicas.es
Cum se schimbă referințele utilizând tastatura
P8TC 0.3_Guías de ayuda en Paratext y Descarga de recursos.es
Cum utilizați ghidurile de ajutor și cum instalați resurse în alte idiomas
P8TC 0.4 Explicación de Enviar/Recibir
O scurtă explicación de cum se face Trimite/Recibir prin Internet, o unitate USB sau un local red.
P8TC 0.4.1_Recepción de un proiect por primera vez.es
Recepția unui proiect pentru prima dată
P8TC 0.4.2_Trabajando într-un proiect compartido.es
Mai multe informații despre cum trabajar într-un proiect comun. Cum programați un trimite/recibir a ore specificate.
P8TC 1.1_Mis tareas (Plan y progreso del proyecto).es
Cum să utilizați Asignaciones și Progres
P8TC_1.2.1_Comprender los USFM: Introducción.es
Una introducción a cum se folosesc codurile USFM în Paratext
P8TC 1.2.2A Comprender los USFM: Adăugați marcatoare în vederea standard.es
Cum se adaugă marcatori de párrafo și marcatori de caracter în vista standard
P8TC 1.2.2B_Comprendeți USFM: Adăugați marcatori în diferite vistas.es
Mai multe informații despre cum adăugați marcatori în diferitele perspective
P8TC 1.2.3_Tecla alternativa para \.es
Utilizați tasta F5 ca alternativă a tastei de bară inversată.
P8TC 1.2.4_Como insertar un număr de versículo.es
Cum să inserați numerele versului folosind atașul, CTRL+K
P8TC 1.2.5_Marcadores para textos no bíblicos și Cum elimina marcadores.es
Marcadores para no bíblicos și Cómo eliminați marcatori
P8TC 1.3_Escribir y editar texto.es
Cum să lucreze în multiple capitole. Cum să măriți textul Adăugați marcaje de paragraf în text
P8TC 1.4.1_Verificaciones Básicas.es
Cum se face verificarea capitolului/Versicul și verificarea marcatorilor
P8TC 1.4.2_Verificaciones Básicas: Libros incompletos.es
Executa la verificarile fundamentale atunci cand doar se au completat cateva capitole.
P8TC 1.5_Marcado de tareas como completas.es
Cum să lucreze cu planul de progres al proiectului și cum să marcheze tareas ca completate
P8TC 1.6_¿Qué es un conflicto?.es
¿Qué es un conflicto en Paratext y cómo se produce?
P8TC 1.6.1_Como Paratext informa un conflicto.es
Cum Paratext afișează un conflict și trei opțiuni pentru rezolvare.
P8TC 1A.3_Notas al pie y Referencias cruzadas: Introducción.es
O scurtă introducere a notelor într-o pagină și referințe cruzate într-un text.
P8TC 1A.4A_Como crear entradas al Glosario (Parte 1).es
Cum se adaugă o intrare de glosario utilizând las herramientas de vocablos bíblicos
P8TC 1A.4B_Trabajând direct cu el Glosario.es
Cum editați glosarioul direct în fișierul GLO. Permis pentru a lucra în el Glosario. Rezolvarea problemelor cu el Glosario.
P8TC 1A.5 Insertând las ilustraciones.es
Cum să inserați ilustrații în Paratext
P8TC 1A.6 Introducciones a los libros.es
Trabajar cu las introducciones de cărți O scurtă explicație a principalelor marcatoare utilizate
P8TC 1A.7 El inventario de caracteres.es
Cum să lucreze cu el inventario de caracateres
P8TC 1A.7.1 Inventario de puntuación.es
Cum se lucrează cu inventarul de puntuación
P8TC 1A.8 Verificaciones automatizadas.es
Cum se rezolvă problemele găsite cu verificările automatizate de asignații și progres
P8TC 2.1A Lista de Palabras (Parte 1).es
Cum funcționează la lista de cuvinte Cum marcați corect las cuvinte Cum vor cuvinte că ați fost corectate Cum filtrați lista de cuvinte
P8TC 2.1B Lista de palabras (Parte 2).es
Cum filtrați lista de cuvinte Cum accesați lista de cuvinte direct din text și într-o cuvânt specific
P8TC 2.2.1A Verificar la ortografía De este libro (Parte 1).es
La prima parte del video despre cum utilizați verificarea „Verificați ortografia acestei cărți”.
P8TC 2.2.1B Verificar la ortografía de este libro (Parte 2).es
Cum să marcați cuvintele ca incorecte și să faceți corecții folosind instrumentul de lista de cuvinte
P8TC 2.2.2 Lista de palabras: Aprobar ortografía de las palabras comunes.es
Cum utilizați instrumentul Aprobați ortografia de las cuvinte comunes în lista de cuvinte
P8TC 2.3 Lista de palabras: Errores orthográficos comunes.es
Cómo usar la instrumentul de lista de cuvinte: errores ortográficos comunes
p8 2.4 Vocablos Bíblicos: Ventana de traducciones.es
Cum să utilizați fereastra de Vocablos Bíblicos (sub meniu Arhivă)
P8TC 2.4.1 Vocablos Bíblicos: Arrastrar y Soltar
Cum să utilizați arrastrar și soltar pentru a adăuga termeni biblici la instrumentul Vocablos bíblicos.
P8TC 2.4.2 Vocablos Bíblicos: Identificar traducciones manualmente.es
Cum editați manual traducerile de la Vocablos Bíblicos.
P8TC 2.5 Verificări: Denegación de errores.es
Cum negar o eroare în lista de verificare și nu este într-adevăr o eroare.
P8TC 2.7.0 Imprimir Borrador.es
Cum se creează un borrador de imprimare în Paratext
P8TC 2.7.1 Vezi ca RTF.es
Cum să utilizați funcția Guarda ca RTF
P8TC 2.7.2 Ajustați stilurile în Word.es
Cum se ajustează stilul în Word pentru a permite că un încabezat de secțiune rămâne cu textul care urmează.
P8TC 2.8.0 Cum Insertar Notas.es
Cum se introduc notele
P8TC 2.8.1 Note: Comentar, Editar, Ver Cambios y Resolver.es
Cum editați, eliminați sau rezolvați o notă. Videoclipul descrie și ele ca și cum au făcut modificările pe care le-au făcut în text din ceea ce a creat nota.
P8TC 2.8.2 Note: Abrir y usar.es
Cum se deschide lista de note Cum se deschide o notă a listei Cum se extinde lista pentru a vedea mai multe informații Cum să navigheze în versicul cu el că nota este asociată
P8TC 2.8.3 Notas: Filtrar y Ordenar.es
Cum filtrar la lista de note Cum reactivar una nota care se ha resuelto
P8TC 2.8.4 Note: Mover o volver a adjuntar una nota.es
Cum se va adăuga o notă la cuvintele din text
P8TC 2.8.5 Note: Búsqueda y Hashtags.es
Cum utilizați funcția de căutare în fereastra de notări Cum să utilizați hashtag-urile (#) pentru a identifica notele
P8TC 3.1.1 Herramienta de Vocablos Bíblicos: Marcar las traducciones.es
Cum se configurează instrumentul Vocablos Bíblicos. Cómo marcar las traducciones como corectas. Cum utilizați un asterisco comod.
P8TC 3.1.2 Herramienta de Vocablos Bíblicos: Como corregir traducciones.es
Cómo corecta vocablos Bíblicos en versículos donde hay errores.
P8TC 3.1.3 Herramienta de Vocablos Bíblicos: Como marcar traducciones de los Nombres.es
Cum să utilizați instrumentul de conjetura pentru a verifica numele în lista de vocablouri biblice
P8TC 3.2 Retrotraducción: Preparación y uso.es
Ce este o retrotraducție? Cum se creează o retrotraducție? Utilizand la vista Básica pentru a edita o retrotraducción ¿Qué significan los distintos indicadores?
P8TC 3.3 Utilizarea interlinealizatorului de proiecte.es
Cum se utilizează interlinearizatorul Cum se aprobă traducerile Cum se împarte las cuvintele morfologic Cum unir cuvintele într-o frază
P8TC 3.4a Más Verificaciones Básicas: Parte 1.es
Trabajar cu la verificación de referințe. Trabajar cu la verificación de comillas.
P8TC 3.4B Más Verificaciones Básicas Parte 2.es
⦁ Texto citado ⦁ Pares de puntuación no coincidentes ⦁ Números ⦁ Mayúsculas ⦁ Palabras repetidas
P8TC 4.1 Herramientas de colaboración en Paratext.es
Paratext Live Chorus Hub Monitor sau proiector suplimentar
P8TC 5.1 Mai multe informații despre editia.es
Marcadores especiales para introducciones y poesía. Găsiți informații despre marcatoarele. Cum utilizați instrumentul Căutare. Cum să utilizați Căutare/Reemplazar.
P8TC 6.1.1 Herramienta de Pasajes Paralelos.es
Cum utilizați instrumentul Pasajes paralelos.
P8TC 6.1.2 Herramienta de Pasajes Paralelos: Editar y Filtrar .es
Cum să editați sau să corectați un versículo. Cum utilizați filtrele în instrumentul Pasajes paralelos.
P8TC 6.5.1 Notas al pie y referencias cruzadas: Temas avanzados.es
Cum se ajustează referința de origine Cum se adaugă noi marcatori într-o notă Cum se poate marca un text alternativ Cum se poate marca o referință într-o notă în piese Mai multe informații despre marcatori și spații
P8TC 6.5.2 Referencias cruzadas no válidas.es
Cómo utiliza los iconos de referință cruzada în Paratext. Cum să corectați unele erori fundamentale cu referințele cruzate.