As traduções são automáticas. Comunicar um problema de tradução.
As traduções são automáticas. Comunicar um problema de tradução.
Confira estes vídeos de treinamento sobre Compartilhamento de Projetos (Enviar/Receber).
O que é Enviar e Receber?
Colabore com o recurso Enviar/Receber do Paratext. Além disso, proteja seu projeto por meio de backup em outro dispositivo. Explore os métodos: Internet (ideal), USB, pasta de rede ou Chorus Hub.
Receber um projeto pela primeira vez
Quando o administrador adicionar você ao projeto, use o comando Enviar/Receber para obter uma cópia do projeto no seu computador.
Manter um projeto sincronizado com Enviar e Receber
Use o recurso Enviar/Receber regularmente para compartilhar seu trabalho com seus colegas e receber as alterações deles. Você pode usar o ícone Enviar/Receber, a opção de menu e também agendar envios e recebimentos regulares.
Como evitar conflitos em um projeto compartilhado
Como evitar conflitos ao usar Enviar e Receber: • Apenas um membro por vez deve ter permissão de edição. • Os outros usuários devem adicionar notas. • Use Enviar/Receber com mais frequência ao fazer alterações extensas.
Nota de Conflito
Quando dois usuários editam o mesmo item no Paratext entre enviar e receber, o Paratext cria uma nota de conflito. O usuário com mais edições em um capítulo é aceito e exibido.
Ferramentas de colaboração: Paratext Live
O Paratext Live oferece colaboração em tempo real, semelhante ao Google Docs. A versão 9.3+ possui dois servidores: o principal para usuários da versão 9.2 e superiores e o secundário para usuários das versões 9.4, 9.3, 9.0, 9.1 e 8.x.