As traduções são automáticas. Comunicar um problema de tradução.
Confira estes vídeos de treinamento sobre tarefas de registro de projetos e usuários no Paratext.
Primeiros passos: Criar um novo projeto
Os administradores aprendem como criar um novo projeto no Paratext.
Primeiros passos: Registre um projeto Paratext
Registre um projeto para obter recursos completos de envio/recebimento, backup externo e muito mais.
Primeiros passos: Registre-se para usar o Paratext - Visão geral em vídeo
Para adicionar outra pessoa a um projeto do Paratext como membro da equipe de tradução, essa pessoa já deve estar cadastrada para usar o Paratext. Neste vídeo, mostraremos as instruções relevantes para cadastrar membros da equipe como usuários do Paratext. Se você sabe que todos que precisa adicionar a um projeto já estão cadastrados como usuários do Paratext, não precisa assistir!
Primeiros passos: Cadastre-se como usuário do Paratext com sua conta do Google.
Você precisa se registrar para usar o Paratext. Estas instruções são para usuários que possuem uma conta do Google e que a usarão para fazer login no registro do Paratext.
Primeiros passos: Cadastre-se como usuário do Paratext com uma conta que não seja do Google.
Você precisa se registrar para usar o Paratext. Estas instruções são para usuários que não possuem uma conta do Google e que criarão uma nova conta (usando uma nova senha) no site do Paratext.
Primeiros passos: Cadastre outra pessoa
Todos os usuários devem se registrar para usar o Paratext. Estas instruções são para administradores de projetos do Paratext e explicam como registrar outras pessoas como usuários do Paratext.
Primeiros passos: Verifique seu e-mail
Se outra pessoa o registrou e inseriu seu endereço de e-mail, você deve verificá-lo, especialmente se for assumir a função de administrador de projeto. Isso é muito rápido com uma conta de e-mail do Google, mas, caso contrário, requer a criação de uma nova senha. E pronto!
Primeiros passos: Como instalar o Paratext
Existem 2 opções de download para o Paratext. Este vídeo demonstra a "Instalação Padrão". No entanto, também é relevante para quem utiliza a "Instalação Offline", pois as perguntas que você responderá durante a instalação serão as mesmas, mesmo que o processo seja um pouco diferente.