Não existe uma versão do Paratext para Mac OS, mas existem diversas maneiras de criar uma máquina virtual Windows ou Linux. O Paratext para Windows ou Linux pode ser instalado nessa máquina.
Observe que uma máquina virtual é tratada como qualquer máquina física: você precisará comprar uma licença do Windows da Microsoft para ativar o Windows na máquina virtual.
Executar Paratext em uma Máquina Virtual
Computadores Mac mais novos (com processadores Apple M Silicon)
VMWare (gratuitamente para uso não comercial) e Parallels Desktop para Mac (para compra) ambos oferecem integração de alta qualidade com Mac OS e Windows 11 Arm.
*Nota da VMware: Cadastre-se para criar uma conta gratuita e solicite um download do VMWare Fusion Player (13 ou superior).
Anotações importantes
- Braço do Windows 11 é necessário para os novos chips Apple M, como M1 ou M2 (o Windows 10 Arm não é mais compatível).
- O Windows 11 Arm pode ter dificuldade para executar outros softwares do Windows.
- O VirtualBox e o Boot Camp NÃO rodam em processadores Apple M Silicon.
Computadores Mac mais antigos (com processadores Intel)
- Ambos Parallels e VMWare pode ser usado em computadores Mac mais antigos com processadores Intel.
Outras soluções gratuitas
- VirtualBox (Intel Macs) também é gratuito e usado por muitas pessoas, mas pode ser mais complicado de configurar.
- Bootcamp da Apple (Intel Macs) permite que você configure seu Mac para inicializar no Mac OS ou no Windows.
- Com o Bootcamp, você pode usar Mac OS ou Windows, mas não ambos ao mesmo tempo. É necessário reiniciar o computador para alternar entre Mac OS e Windows.
- Você pode instalar o Linux em vez do Windows como seu segundo sistema operacional, mas isso provavelmente requer alguma pesquisa e habilidade técnica.
guia de solução de problemas
Se tiver dificuldades para configurar uma máquina virtual, procure as opções de suporte ou informações sobre a ferramenta de máquina virtual que você está usando. É provável que o seu problema seja um problema geral da máquina virtual e não um problema específico do Paratext. Se necessário, você pode enviar uma solicitação sobre a execução do Paratext em uma máquina virtual para o Site de suporte do Paratext (registro requerido).
Outros problemas
Existem programas como Mac cruzado or WineHQ que oferecem a capacidade de executar determinados programas do Windows em um Mac sem configurar uma máquina virtual completa. Não encontramos nenhum que faça o Paratext funcionar.
Motivo técnico: O Paratext depende do Microsoft .NET, que esses programas não executam bem.