As traduções são automáticas. Comunicar um problema de tradução.
As traduções são automáticas. Comunicar um problema de tradução.
Os plugins do Paratext são pequenos programas de software que adicionam funcionalidades ao Paratext. Eles são instalados separadamente do Paratext, mas funcionam em conjunto com ele para aprimorar a experiência do usuário e expandir o que o Paratext pode fazer.
O processo de Limpar painel Foi projetado especificamente para acompanhar o fluxo de trabalho associado a um Consultor de Tradução durante a verificação. O Dashboard incorpora algoritmos modernos de processamento de linguagem para gerar glosas/interlineares, capacidade de exibir notas do Paratext, colaborar com outros usuários, Jots internos (notas do Dashboard), exibição Mácula e MÁRMORE dados e outros recursos.
Transacelerador ajuda a preparar questões de teste para verificação de compreensão usando um processo semiautomatizado para traduzi-las para o idioma local.
O processo de Gerenciador de plugins Paratext (PPM) permite que usuários encontrem e instalem plugins para o Paratext.
O processo de Plugin de Validação de Tradução (TVP) permite que você acesse uma biblioteca de verificações adicionais dentro do Paratext, ou você pode criar e compartilhar as suas próprias.
O processo de Ferramenta de visualização de composição (TPT) permite criar PDFs e arquivos do InDesign de alta qualidade sem uma licença do InDesign! Isso permite que você visualize como um layout ficará quando impresso.