As traduções são automáticas. Comunicar um problema de tradução.

Baixe o Paratext 9.5

Instalação Padrão

*As versões anteriores são atualizadas automaticamente.

Instalação offline

  • Use o instalador offline se você tiver um conexão de internet ruim.
  • Os arquivos offline também podem ser usados para instalar o Paratext em várias máquinas.
  • Para instalar offline, você precisará do Instalador offline e última atualização (ambos abaixo).

Instalador offline

Requisitos do sistema para Paratext 9.5

Versão do Windows de 64 bits:

  • Windows 11
    OR
  • Janelas 10 (versão 1607 ou posterior, 1903 ou posterior preferencial)

Requisitos adicionais:

  • Microsoft .NET Framework 4.8 (incluído no Windows 10 versão 1903).
  • 8 GB de RAM

Compatibilidade com Paratext 9.5

Compatibilidade com Paratext 9.0 - 9.4

  • O Paratext 9.5 é totalmente compatível com 9.0 – 9.4, embora os novos recursos só estejam acessíveis nas versões mais recentes.

Se um projeto tiver optado por usar (ou “habilitado”) espaços em branco e caracteres invisíveis, todos os membros do time deve atualizar para 9.5.

Uma vez feito isso, o projeto não poderá ser aberto e editado em versões 9.4 ou anteriores do Paratext.

  • O Paratext 9.5 também funcionará com o Paratext 8, mas recomendamos que você atualize para o Paratext 9 o mais rápido possível.
  • A instalação do 9.5 substituirá o 9.0 – 9.4 e qualquer versão beta do 9.5 que você possa ter instalada.

Compatibilidade com Paratext 8

O Paratext 9 é compatível com o Paratext 8 e pode ser usado nos mesmos projetos, compartilhando arquivos usando enviar/receber. Se você tiver o Paratext 8 instalado, o instalador do Paratext 9 irá não substituí-lo. O instalador não exclui o Paratext 8 nem o altera de forma alguma – você pode continuar a usar o Paratext 8 e o Paratext 9, mas não deve deixá-los abertos ao mesmo tempo.

Se o Paratext 8 estiver instalado, o Paratext 9 usará o existente Meus Projetos Paratext 8 diretório, compartilhando projetos com o Paratext 8. Se o Paratext 8 não estiver instalado, o Paratext 9 cria um novo diretório de projeto chamado Meus Projetos Paratext 9.

Incompatibilidade com o Paratext 7

  • O Paratext 9 não é compatível com o Paratext 7. Os usuários do 7 devem obter seu código de registro do 7 e se registrar novamente em https://registry.paratext.org.
  • Os dados do 7 devem ser migrados primeiro para o Paratext 8: veja Ajuda para Migração para obter instruções.

O Paratext é compatível com várias versões de softwares como FieldWorks (FLEx) e Logos Bible Software. Para saber mais, consulte Compatibilidade com outros softwares.

Outros Arquivos

Sempre incentivamos os usuários a usar a versão mais recente, mas você ainda pode acessar versões mais antigas do Paratext se precisar.