Tłumaczenia są automatyczne. Zgłoś problem z tłumaczeniem.
Tłumaczenia są automatyczne. Zgłoś problem z tłumaczeniem.
Dowiedz się, jak korzystać z funkcji fragmentów równoległych w programie Paratext.
Przejścia równoległe
Narzędzie Parallel Passages w Paratext wyrównuje podobne fragmenty Pisma Świętego w celu porównania. Zapewnij odpowiednią spójność lub zróżnicowanie w tłumaczeniu, szczególnie w przypadku opowiadania wydarzeń takich jak Ewangelie.
Fragmenty równoległe: filtry i zmieniony tekst
Jak znaleźć fragmenty równoległe, które należy przejrzeć.