Paratext 7 i 8 można zainstalować jednocześnie na tym samym komputerze, ale nie w celu współdzielenia tego samego projektu. Jeśli jesteś konsultantem lub administratorem pracującym nad więcej niż jednym projektem, może być konieczne dalsze korzystanie z Paratext 7 w niektórych zespołach, dopóki nie będą one mogły przeprowadzić migracji do wersji 8. Ważne jest, aby nie mylić dwóch wersji Paratext! Po migracji danych projektu do wersji 8, wszelkie notatki utworzone w wersji 7 nie będą widoczne w wersji 8. Podobnie, jeśli zespół udostępnił Ci projekt w wersji 8, upewnij się, że usunął swój projekt z wersji 7. Jeśli zespół powrócił do wersji 7, nie będziesz otrzymywać jego aktualizacji w wersji 8.