Podczas pracy w programie Paratext 8 na komputerze wyświetlana jest lista projektów programu Paratext 7. Otwórz projekt/zasób… dialogu, a także w Wyślij/Odbierz projekty… dialogowym. Gdy administrator otworzy je w ten sposób, rozpoczyna się dwuetapowy proces migracji.
- Rejestracja projektu online za pośrednictwem Rejestru Paratekstu
- Migracja danych
Nie ma potrzeby wykonywania obu kroków jednocześnie. Migrację można ukończyć później, gdy zespół będzie gotowy.
Migrację danych należy przeprowadzić dopiero po wykonaniu operacji wysyłania/odbierania przez cały zespół i uzyskaniu przez administratora najnowszej wersji danych. Po migracji zmian w danych Paratext 7 nie można zsynchronizować z wersją 8, a zespół musi zaprzestać edycji projektu w Paratext 7.
Bardziej szczegółowe informacje można znaleźć na stronie Pomoc w migracji strona.