Tłumaczenia są automatyczne. Zgłoś problem z tłumaczeniem.
Rejestr paratekstu to strona internetowa, która zarządza informacjami o użytkownikach Paratextu, ich organizacjach i projektach tłumaczeń Biblii, nad którymi pracują. Pomaga to śledzić posiadaczy praw do różnych projektów i umożliwia sprawną komunikację między organizacjami.
Aby zapewnić dokładność informacji w Rejestrze, Rejestr Paratekstu pełni szereg funkcji zarządczych.