Tłumaczenia są automatyczne. Zgłoś problem z tłumaczeniem.
Tłumaczenia są automatyczne. Zgłoś problem z tłumaczeniem.
Notatki dotyczące tłumaczenia (nazywane również Notatki dotyczące projektu) zapisywać przypomnienia, komentarze, pytania i odpowiedzi dotyczące tłumaczenia w trakcie projektu. Notatki te są zazwyczaj wynikiem dyskusji między członkami zespołu, takimi jak konsultanci i tłumacze.
Notatki można dołączać do konkretnych słów lub fraz w tekście, przypisywać konkretnym członkom projektu i śledzić według statusu (rozwiązane lub nierozwiązane). W przeciwieństwie do przypisów, notatki projektowe nie są uwzględniane w opublikowanym tłumaczeniu.
Sortuj
Szukaj
Filtruj
Okno listy notatek (jak ten poniżej) umożliwia wyszukiwanie, przeszukiwanie i filtrowanie notatek projektu według kryteriów takich jak typ, status, autor i lokalizacja.
