Imagine drukowanie wysokiej jakości wersji roboczej Pisma Świętego, z pełnymi zdjęciami, formatowaniem i innymi ważnymi szczegółami w kilka minut. PTXprint umożliwia to i zastępuje teraz opcję „Drukuj wersję roboczą” w Paratekst 9.4.
Łatwo się przytłoczyć mnogością możliwości. Jednak ustawienia domyślne zazwyczaj wystarczają do uzyskania wysokiej jakości wydruku roboczego, choć warto wprowadzić kilka zmian.
Aby pomóc Ci rozpocząć drukowanie wersji roboczych za pomocą PTXprint, przygotowaliśmy serię krótkich filmów. Poniżej przedstawimy również każdy z nich.
Wprowadzenie do PTXprint
Film wprowadzający omawia drukowanie wersji roboczych tłumaczeń za pomocą PTXprint. Zaleca on wcześniejsze przeprowadzenie podstawowych kontroli. Zawiera również przegląd pozostałych filmów z tej serii:
- Jak zainstalować PTXprint: Instrukcja instalacji krok po kroku.
- Utwórz początkowy plik PDF:Wprowadzenie do rozpoczęcia pracy z PTXprint.
- Dostosuj ustawienia w PTXprint, uruchom ponownie:Wskazówki dotyczące precyzyjnego dostosowywania ustawień i optymalizacji układu.
- Drukowanie broszur:Instrukcje dotyczące korzystania z programu PTXprint do tworzenia broszur.
- Ponowne otwarcie pliku PDF w celu ponownego wydrukowania:Jak znaleźć i wydrukować dodatkowe kopie pliku PDF.
1 – Jak zainstalować PTXprint
W tym filmie przedstawiono kroki eksportowania wersji roboczej tłumaczenia w programie Paratext, instalowania programu PTXprint (jeśli jest to konieczne) i konfigurowania programu PTXprint w celu eksportowania wysokiej jakości wersji roboczych.
2 – Wydrukuj wersję roboczą
Po zainstalowaniu PTXprint możesz utworzyć wersję roboczą pliku PDF. Przejdź do Menu projektu > Eksportuj wersję roboczą PDF (PTXprint) zacząć.
PTXprint korzysta z ustawień i czcionek określonych w Paratext, co pozwala na łatwe tworzenie poprawnie sformatowanych plików PDF Pisma Świętego.
3 – Dostosuj ustawienia
Po wygenerowaniu wstępnego pliku PDF możesz dostosować konkretne ustawienia, aby wygląd Twojej wersji roboczej był dokładnie taki, jak chcesz. Możesz na przykład łatwo dostosować marginesy i dodać niestandardowy tekst stopki. Wprowadzone zmiany zostaną zapisane do następnego wydruku wersji roboczej.
Aby znaleźć różne ustawienia, skorzystaj z funkcji wyszukiwania w programie PTXprint lub najedź kursorem na elementy sterujące, aby wyświetlić szczegółowe wskazówki dotyczące danego ustawienia.
Gdy będziesz zadowolony z rezultatu, wydrukuj plik PDF!
4 – Wydrukuj broszurę!
PTXprint sprawia, że drukowanie broszur jest teraz łatwiejsze w obsłudze! To, co kiedyś było uciążliwe, teraz jest uproszczone dzięki PTXprint.
5 – Wydrukuj (lub udostępnij) dodatkowe kopie
Drukowanie dodatkowych egzemplarzy książki jest również proste dzięki PTXprint. W razie potrzeby plik PDF można również udostępnić e-mailem lub na dysku USB.
Wydrukuj także kopie przedpremierowe!
PTXprint może być używany do tworzenia bardzo atrakcyjnych, „prostych” projektów. Można go również używać do bardziej złożonych zadań, takich jak publikowanie pełnych diglot Nowy Testament przy minimalnym wysiłku!
Jak zaktualizować PTXprint
PTXprint jest stale rozwijany i regularnie aktualizowany. Aktualizacje są publikowane na stronie internetowej PTXprint. Możesz wypatrywać małej ikony „dostępne aktualizacje”, która informuje o dostępności nowej wersji.
Zachęcamy do pobrania najnowszej wersji, gdy tylko będzie to możliwe.
Uwaga: Kliknięcie przycisku przeniesie Cię do Strona internetowa PTXprint, ale nie pobierze ani nie zainstaluje jej automatycznie. Musisz samodzielnie wybrać opcję pobrania/instalacji aktualizacji.
Zasoby PTXprint
Strona internetowa PTXprint jest również cennym źródłem materiałów szkoleniowych, gdzie można dowiedzieć się, jak efektywnie korzystać z PTXprint, i być na bieżąco z najnowszymi informacjami na temat korzystania z PTXprint.
Dostępne są również następujące dodatkowe zasoby:
Zachęcamy do wypróbowania tego fantastycznego oprogramowania! Jest łatwe w obsłudze i naprawdę wierzymy, że je docenisz!
Pssst… możesz nawet wydrukować szkic swojego cały Nowy Testament Używam PTXprint!
Miłego szkicowania! 👋
James, dla zespołu Paratext