Tłumaczenia są automatyczne. Zgłoś problem z tłumaczeniem.

Nowe opcje rejestracji dla Paratext 8

Rejestracja na Paratext 8 była dość prosta, wystarczyło wejść na stronę rejestr.paratext.org i uwierzytelnił się za pomocą swojego adresu e-mail, wybierając organizację i wypełniając cztery inne puste pola – tylko jedno z nich jest obowiązkowe. To całkiem proste, o ile masz połączenie z internetem. oraz Adres e-mail G Suite (oparty na Google). Jeśli go nie posiadałeś, nie miałeś szczęścia – choć wiedzieliśmy, że to ograniczenie jest tylko tymczasowe.

Teraz w rejestrze dodano możliwość skorzystania z dwóch nowych opcji rejestracji, z których żadna nie wymaga posiadania konta Google.

Administrator projektu może ręcznie zarejestrować użytkowników w witrynie rejestru.

Ta opcja umożliwia administratorom projektów rejestrowanie członków zespołu. Po zalogowaniu rejestr.paratext.org i przejdź do zakładki Użytkownicy, powinieneś zobaczyć przycisk z napisem „Zarejestruj nowego użytkownika”

 

Pamiętaj, że ten przycisk będzie działał tylko wtedy, gdy jesteś administratorem jednego lub kilku projektów w rejestrze. Aby zostać administratorem, musisz zarejestrować nowy projekt lub przenieść istniejący. Jeśli projekt jest już zarejestrowany, musisz uzyskać uprawnienia administratora od administratora tego projektu.

Klikając przycisk, aby zarejestrować nowego użytkownika, możesz dodać jego imię i nazwisko, organizację, kraj, jednostkę terenową, przełożonego oraz powód korzystania z Paratext. Spowoduje to utworzenie kodu i wysłanie go na Twój adres e-mail.

Ten typ kodu rejestracyjnego wiąże się z pewnymi ograniczeniami. Nowo zarejestrowany użytkownik będzie mógł uczestniczyć w projektach i korzystać z zasobów, ale nie będzie mógł zostać administratorem projektu ani rejestrować własnych projektów, dopóki nie zarejestruje się samodzielnie na stronie rejestru.

Później, gdy użytkownik zarejestrowany przez osobę trzecią będzie chciał się w pełni zarejestrować, może to zrobić, tworząc nową rejestrację za pomocą konta Google lub samego adresu e-mail. Rejestr daje mu możliwość powiązania nowej rejestracji z istniejącą tożsamością, prosząc o podanie pierwotnej nazwy i kodu. Po tym będzie miał normalne uprawnienia w swojej organizacji.

Użytkownik może zarejestrować się przy użyciu dowolnego prawidłowego adresu e-mail

Rejestrując się w Paratext, zaczynasz od podania swojego adresu e-mail. Jeśli Twój adres e-mail jest rozpoznawany przez system jako konto Google, pojawi się okno uwierzytelniania Google. W przeciwnym razie pojawi się opcja nieużywania konta Google, jak na poniższym obrazku.

 

Jeśli nie skorzystasz z Google, utworzysz hasło do nowego konta i będziesz musiał poczekać na wysłanie e-maila weryfikacyjnego. Po otwarciu linku w e-mailu Twoje konto zostanie zweryfikowane i otrzymasz tymczasowy kod. Ten kod umożliwi Paratextowi pracę na… Poziom podstawowy dopóki nie zostanie zatwierdzona Twoja rola w organizacji.

Cieszymy się, że w Paratext nie ma już barier w rejestracji użytkowników. To bardzo ważne, aby zapewnić dostępność Paratextu dla wszystkich!

Ostatnie wiadomości