Ces vidéos expliquen les meilleures pratiques d'utilisation des fonctionnalités standard de Paratext 8.
Utilisez le champ de recherche pour trouver les vidéos correspondant à une fonction ou à un sujet.
P8TC 0.1 Qu'est-ce Paratext (fr)
ਇੱਕ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ à Paratext 8.
Comment s'inscrire pour Paratext 8
ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 8 ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ।
ਉਪਯੋਗਕਰਤਾਵਾਂ ਦੇ ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ 2
ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਵਾਸ
Comment migrer des projets de Paratext 7 vers Paratext 8.
0.2.1 ਵਿੰਡੋਜ਼ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ ਵਾਲਾ
ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ ਚੇਂਜਰ ਲਾ ਲੈਂਗੁਏ ਡੇ l'ਇੰਟਰਫੇਸ = ਆਉਟਿਲਸ> ਵਿਕਲਪ> ਚੋਣਕਾਰ ਲਾ ਲਾਂਗ> ਓਕੇ ਓਵਰਿਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ/ਰਿਸੋਰਸ = ਫਿਚੀਅਰ> ਓਵਰਿਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ / ਰਿਸੋਰਸ ਡਿਸਪੋਜ਼ਰ les fenêtres Manuellement = Cliquez et faites glissettres lesêdstres les. ਡਿਸਪੋਜ਼ਰ les fenêtres = Fenêtre> choisissez l'un des dispositions Mosaïque des fenêtres = Fenêtre > Mosaïque horizontale ou Mosaïque verticale Enregistrer la combinaison de fenêtres = Fenêtre > Enregistrer la combinaison de fenêtres est ਮੋਡੀਫਾਇਏਬਲ = ਰੈਗਰਡਰ ਲੇਸ ਨੋਮਸ ਡੈਨਸ ਲੇ ਬੈਰੇ ਡੀ ਟਾਇਟਰ।
ਵਿੰਡੋਜ਼ 2 ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ ਵਾਲਾ
ਵਿੰਡੋਜ਼ 3 ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ ਵਾਲਾ
Afficher une référence biblique
ਟਿੱਪਣੀ ਰੈਪਿਡਮੈਂਟ ਚੇਂਜਰ ਲਾ ਰੈਫਰੈਂਸ ਬਿਬਲਿਕ
0.4 ਵਿਆਖਿਆ ਡੀ'ਐਨਵੋਇਰ/ਰਿਸੀਵੋਇਰ
0.4.1 ਰਾਜਦੂਤ/ਰਿਸੀਵੋਇਰ d'un ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ pour la première fois
0.4.2 ਟ੍ਰੈਵਲ ਏਨ ਪ੍ਰੋਜੇਟ ਭਾਗ.fr
ਮੇਸ ਟੈਚਸ
Comprendre les USFMs: ਜਾਣ-ਪਛਾਣ
Comprendre les USFMs: Marqueurs et vues
ਪਾਰਟੀ 1. ਡਿਊਜ਼ੀਮੀ ਪਾਰਟੀ: https://vimeo.com/278442113
Comprendre les USFMs: Marqueurs et vues 2
USFM3 Un touche ਵਿਕਲਪਕ ਡੋਲ੍ਹ \
Comprendre les USFMs: Inserer un numero de verset
1.2.5 ਟੈਕਸਟ ਗੈਰ-ਬਾਈਬਲਿਕ, ਟਿੱਪਣੀ ਇਫੇਸਰ ਮਾਰਕਿਊਰ
Marqueurs pour le texte non-biblique comme les introductions ou sous-titres. ਟਿੱਪਣੀ effacer des marqueurs.
1.3 ਟੇਪਰ ਅਤੇ ਮੋਡੀਫਾਇਰ ਲੈ ਟੈਕਸਟ
ਮੁੱਢਲੀਆਂ ਜਾਂਚਾਂ
ਆਧਾਰ ਦੀ ਤਸਦੀਕ: ਅਧੂਰੇ ਜੀਵਨ
Plans de projet pour les traducteurs
Marquer les tâches comme achevées.
ਕੀ ਇਹ ਟਕਰਾਅ ਦਾ ਕਾਰਨ ਹੈ?
ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੁਰ des conflits en Paratext.
ਟਕਰਾਅ ਦੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ
ਪੰਨੇ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਨੋਟਸ
ਜਾਣ-ਪਛਾਣ aux ਨੋਟਸ en bas de page en Paratext. ਟਿੱਪਣੀ les insérer et éditer.
ਐਂਟਰੇਸ ਡੂ ਗਲੋਸੇਅਰ
ਗਲੋਸੇਅਰ 2 ਦੇ ਐਂਟਰੀਆਂ
1A5 ਚਿੱਤਰਾਂ ਦਾ ਸੰਮਿਲਨ
Comment insérer les images pour l'impression dans un projet Paratext.
ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ
Marqueurs pour l'introduction d'un livre en Paratext
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੀ ਕਾਢ
ਇਨਵੈਂਟੇਅਰ ਡੀ ਪੰਕਚੁਏਸ਼ਨ
ਰੈਜ਼ੋਲਿਊਸ਼ਨ des problèmes détectés par les vérifications automatiques
ਜਾਣ-ਪਛਾਣ à l'outil liste de mots
ਜਾਣ-ਪਛਾਣ à l'outil liste de mots 2
ਤਸਦੀਕ de l'orthographe du livre actuel, Partie 1
ਤਸਦੀਕ ਦੇ l'orthographe du livre actual: Partie 2
P8TC 2.2.2 ਅਪਰੂਵਰ l'orthographe des mots fréquents
Cette vidéo démontre comment la fonction "Approuver l'orthographe des mots fréquents" permet d'approuver rapidement l'orthographe de nombreux mots.
ਲਿਸਟ ਡੀ ਮੋਟਸ - ਫੌਟਸ ਡੀ ਫਰੈਪੇ ਕੋਰੈਂਟਸ
Termes bibliques – Fenêtre d'équivalents de termes bibliques P8TC 2.4
Termes Bibliques - ਪਛਾਣਕਰਤਾ les equvalents manuallement P8TC 2.4.2
DenyCheckMessages-P8fr
ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਚਿੱਤਰ ਛਾਪੋ
P8TC 2.7.1 ਰਜਿਸਟਰਾਰ ਜਾਂ ਫਾਰਮੈਟ RTF
Cette vidéo démontre comment utiliser votre program de traitement de texte pour imprimer votre projet Paratext en utilisant l'option "Enregistrer au format RTF"। Cela crée un fichier RTF de votre texte, qui peut ensuite être ouvert dans Word, LibreOffice ou OpenOffice.
P8TC 2.7.2 Ajuster les styles dans Word
Cette vidéo démontrer comment modifier les styles dans Word pour que les en-têtes de section et numéros de chapitre soient biens mis en page dans un fichier RTF.