ਅਨੁਵਾਦ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਅਨੁਵਾਦ ਸਮੱਸਿਆ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰੋ.
ਮੁੱਖ ਬਾਈਬਲੀ ਸ਼ਰਤਾਂ ਟੂਲ 'ਤੇ ਇਹਨਾਂ ਸਿਖਲਾਈ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨੂੰ ਦੇਖੋ।
ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ: ਜਾਣ-ਪਛਾਣ
ਇਹ ਉਲਝਣ ਵਾਲਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਦੋ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀਆਂ ਨਾਮ ਵਾਲੀਆਂ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਹਨ। ਇਹ ਕਿਸ ਲਈ ਹਨ? ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਵੱਖਰੇ ਹਨ? ਇਹ ਜਾਣਨ ਲਈ ਇਹ ਵੀਡੀਓ ਦੇਖੋ।
ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਸ਼ਬਦ: ਰੈਂਡਰਿੰਗ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ
ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੰਡੋ ਜਾਂ ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਰੈਂਡਰਿੰਗ ਪੈਨਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਪਛਾਣਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਡਰਾਫਟ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਕਿਹੜੇ ਸ਼ਬਦ (ਸ਼ਬਦਾਂ) ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਰੈਂਡਰਿੰਗ ਹਨ।
ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ: ਰੈਂਡਰਿੰਗ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੰਪਾਦਿਤ ਜਾਂ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ
ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਰੈਂਡਰਿੰਗ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ ਜਾਂ ਮਿਟਾਓ। ਖੋਜੋ ਕਿ ਐਸਟਰੀਸਕ ਨੂੰ ਵਾਈਲਡਕਾਰਡ ਵਜੋਂ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਕਲਪਿਕ ਰੈਂਡਰਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਗਲੌਸ ਕਿਵੇਂ ਜੋੜਨਾ ਹੈ।
ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਸ਼ਬਦ: ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਹਵਾਲੇ
ਤੁਲਨਾ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਪੂਰੀ ਬਾਈਬਲੀ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੰਡੋ ਦੇ ਇਕਸਾਰਤਾ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਟੈਕਸਟ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੀਏ।
ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਸ਼ਬਦ: ਇਕਸਾਰਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ
ਸਿੱਖੋ ਕਿ ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਇਕਸਾਰ ਅਨੁਵਾਦ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਵੀਡੀਓ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਬਾਈਬਲੀ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਗੁੰਮ ਹੋਏ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਆਇਤਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਸ਼ਬਦ: ਕਸਟਮ ਫਿਲਟਰ, ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲੇ ਰੈਂਡਰਿੰਗ
ਇੱਕ ਕਸਟਮ ਫਿਲਟਰ ਸੇਵ ਕਰੋ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ ਅਨੁਮਾਨ ਰੈਂਡਰਿੰਗ ਰੱਖੋ। ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਰੈਂਡਰਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਥੋਕ ਵਿੱਚ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰੋ, ਜਾਂ ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਰੈਂਡਰਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ। ਸਾਰੇ ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਰੈਂਡਰਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਸਪੈਲਿੰਗ ਵਜੋਂ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰੋ।
ਸਮਾਵੇਸ਼ੀ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਰਵਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ
ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਾਲੇ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸਮਾਵੇਸ਼ੀ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਰਵਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ
ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ: ਜਾਣ-ਪਛਾਣ
ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਸਮਝਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।
ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ: ਡਿਫਾਲਟ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸੂਚੀ ਬਦਲੋ
ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਡਿਫਾਲਟ (ਸੰਬੰਧਿਤ) ਬਾਈਬਲੀ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਬਦਲਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਜੋ ਸਹੀ ਸੂਚੀ ਬਾਈਬਲੀ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਵਿੱਚ ਡਿਫਾਲਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹ ਜਾਵੇ।
ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ: ਮੂਲ ਗੱਲਾਂ
ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਜੋੜਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਹੈ।
ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ: ਖਾਸ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲੱਭੋ ਅਤੇ ਜੋੜੋ
ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਾਈਬਲੀਕਲ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਖਾਸ ਸ਼ਬਦ ਲੱਭੋ ਅਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ। ਇਹ ਇੱਕ ਮੂਲ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸਾਰੇ ਵਿਉਤਪੰਨਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਦਾ ਇੱਕ ਕੁਸ਼ਲ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।
ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ: ਆਪਣੀ ਸਰੋਤ ਸੂਚੀ ਬਦਲੋ
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਜੋੜਦੇ ਸਮੇਂ, ਕਿਸ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਸ਼ਬਦ ਜੋੜਦੇ ਹੋ, ਇਸਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ: ਪੂਰੀ ਸੂਚੀ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ
ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਕੇ ਆਪਣੀ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕਰੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰਨ ਦੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਾਈਬਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ: ਇੱਕ ਬਹੁ-ਸ਼ਬਦ ਸ਼ਬਦ ਜੋੜੋ
ਸਰੋਤ ਭਾਸ਼ਾ ਸੰਦ (SLT) ਤੋਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਾਈਬਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਕੰਸ਼ ਜੋੜਨਾ।