ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 7 ਇੰਸਟਾਲ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡੇਟਾ ਦਾ ਡਿਜੀਟਲ ਬਾਈਬਲ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਬੈਕਅੱਪ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਨਵੇਂ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਨਾਲ ਸਿੰਕ੍ਰੋਨਾਈਜ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰੋ!
ਪੇਜ ਸਮੱਗਰੀ
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 7 ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਲੇ ਵਰਜਨ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ:
- ਆਪਣਾ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 7 ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕੋਡ ਲੱਭੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਯੂਜ਼ਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰੋ. ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪੁਰਾਣਾ ਕੋਡ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ (ਹੇਠਾਂ ਦੇਖੋ)।
- ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ ਡਾਊਨਲੋਡ ਅਤੇ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ। 'ਤੇ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ ਡਾਊਨਲੋਡ ਸਫ਼ਾ.
- ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ: ਆਪਣੇ ਪਸੰਦੀਦਾ ਟੈਕਸਟ ਸਰੋਤਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ ਫਾਈਲ > ਸਰੋਤ ਡਾਊਨਲੋਡ/ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ.
- ਆਪਣੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਮਾਈਗ੍ਰੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ।
- ਜਦੋਂ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 7 ਨੂੰ ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 9 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਟੂਲ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 8 ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 9 ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਡੇਟਾ ਮਾਈਗ੍ਰੇਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਤਿਆਰੀ
ਟੀਮ ਵੱਲੋਂ
ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਕੋਲ ਡੇਟਾ ਦੀ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਾਪੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਟੀਮ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 7 ਵਿੱਚ Send/Receive ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ, ਤਾਂ ਹਰੇਕ ਟੀਮ ਮੈਂਬਰ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਡੇਟਾ ਇੱਕ ਫਲੈਸ਼ ਡਰਾਈਵ ਤੇ ਭੇਜਣਾ/ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਫਲੈਸ਼ ਡਰਾਈਵ ਤੇ ਵੀ ਭੇਜਦਾ/ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ ਜੇਕਰ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਦੁਹਰਾਇਆ ਜਾਵੇ, ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਦੁਬਾਰਾ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਭੇਜੋ/ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ। ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਟੀਮ ਦੇ ਸਾਰੇ ਬਦਲਾਅ ਇੱਕ ਮਾਸਟਰ ਕਾਪੀ ਵਿੱਚ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।
ਜੇਕਰ ਟੀਮ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇਹ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਟੈਕਸਟ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਵਿੱਚ ਭਰੋਸਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਕਾਪੀ ਨਾਲ ਸਾਰੀ ਭੇਜਣ/ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅੱਗੇ ਵਧ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਦੁਆਰਾ
- ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਨਵੀਨਤਮ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਭੇਜਣ/ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜੋ। ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 7 ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹੋ।
- ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 8 ਵਿੱਚ, ਫਾਈਲ > ਓਪਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ/ਰਿਸੋਰਸ ਤੇ ਜਾਓ। ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ "Show Paratext 7 projects" ਬਾਕਸ ਨੂੰ ਚੈੱਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
- ਆਪਣਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਚੁਣੋ।
- v7 ਮਤਲਬ ਕਿ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 8 ਇਸਨੂੰ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 7 ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਦੇਖਦਾ ਹੈ।
- ਅਣ - ਰਜਿਸਟਰਡ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 8 ਲਈ ਰਜਿਸਟਰਡ ਨਹੀਂ ਹੈ।
- ਕਲਿਕ ਕਰੋ ਠੀਕ ਹੈ
ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਡਾਇਲਾਗ ਬਾਕਸ ਖੋਲ੍ਹੇਗਾ। ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹੋ, ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਦੋ ਮੁੱਖ ਪੜਾਅ ਹਨ, ਹਰੇਕ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ: ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਡੇਟਾ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ
ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ
- ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਰਜਿਸਟਰਡ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੱਥੇ ਜਾਓ ਮਾਈਗਰੇਸ਼ਨ ਹੇਠ
ਕਲਿਕ ਕਰੋ ਆਨਲਾਈਨ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ।
ਰਜਿਸਟਰੀ ਫਾਰਮ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ (ਪਹਿਲੇ ਭਾਗ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ)। ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 8 ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਛੋਟੇ ਨਾਮ (ਫਾਰਮ 'ਤੇ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ) ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਪੂਰੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 7 ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਤੋਂ ਕਾਪੀ ਕਰੇਗਾ। ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫਾਰਮ ਇੱਕ ਲਾਲ ਤਾਰਾ ਦਿਖਾ ਕੇ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਪੂਰਾ ਨਾਮ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਛੋਟਾ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਬਦਲ ਸਕਦੇ।
ਵੇਰਵਾ: ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਇੱਥੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ। ਫਾਰਮ ਦੇ ਦੂਜੇ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਖੇਤਰ ਵੀ ਹਨ।
ਭਾਸ਼ਾ: ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਨਾਮ ਐਥਨੋਲੋਗ ਡੇਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਐਂਟਰੀ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਉਸ ਐਥਨੋਲੋਗ ਕੋਡ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਭਰਨ ਲਈ "ਐਡਵਾਂਸਡ" ਬਾਕਸ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਐਡਵਾਂਸਡ ਫਾਰਮ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਸਕ੍ਰਿਪਟ, ਖੇਤਰ ਜਾਂ ਵੇਰੀਐਂਟ ਦੇ ਅਧੀਨ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਚੁਣੇ ਗਏ ਵਿਕਲਪ ਪਛਾਣਕਰਤਾ ਵਿੱਚ ਵਾਧੂ ਅੱਖਰ ਅਤੇ ਨੰਬਰ ਜੋੜਦੇ ਹਨ।
ਸਕੋਪ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ ਪੂਰੀ ਬਾਈਬਲ, ਨਵਾਂ ਨੇਮ, ਪੂਰੀ ਬਾਈਬਲ ਅਤੇ ਡਿਊਟਰੋਕੇਨਨ, ਹਿੱਸੇ, ਆਦਿ।
ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਕਿਸਮ: ਜੇਕਰ ਇਹ ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚੁਣੋ, ਜੇਕਰ ਇਹ ਪਿਛਲੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਸੰਸ਼ੋਧਨ ਹੈ ਤਾਂ ਸੋਧ ਚੁਣੋ, ਜੇਕਰ ਇਹ ਨਵਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ ਪਰ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਪਿਛਲਾ ਅਨੁਵਾਦ ਮੌਜੂਦ ਹੈ ਤਾਂ ਨਵਾਂ ਚੁਣੋ।
ਦੇਸ਼ ਉਹ ਦੇਸ਼ ਜਾਂ ਦੇਸ਼ ਚੁਣੋ ਜਿੱਥੇ ਇਸ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਹੈ।
ਅਧਿਕਾਰ ਧਾਰਕ ਇਸ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਸੰਭਾਵਿਤ ਅਧਿਕਾਰ ਧਾਰਕ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਚੋਣ ਕਰੋ। ਜੇਕਰ ਅੰਤਮ ਅਧਿਕਾਰ ਧਾਰਕ ਇੱਕ ਸੰਗਠਨ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅਜੇ ਗਠਨ ਜਾਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ।
ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫਾਰਮ ਦੇ ਦੂਜੇ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਕਈ ਥਾਵਾਂ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਾਰੇ ਪੂਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਖੇਤਰ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਦਰਿਸ਼ਗੋਚਰਤਾ
- ਮਿਆਰੀ ਡਿਫਾਲਟ ਵਿਕਲਪ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਨਤਾ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਸਿਰਫ ਉਸੇ ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰਜਿਸਟਰਡ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।
- ਟੈਸਟ ਜਾਂ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਲਈ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਲਈ ਵਧੀਆ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜਾਂ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਵਿੱਚ ਵਰਤਣ ਲਈ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ।
- ਗੁਪਤ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਲਈ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਔਨਲਾਈਨ ਦਰਜ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਚਿੰਤਾ ਹੈ। ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਅਤੇ ਸੰਗਠਨ ਲਈ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਡੇਟਾ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਹੈ।
ਮਨਜ਼ੂਰੀ
ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲਈ ਆਖਰੀ ਲੋੜ ਇਹ ਦਰਸਾਉਣਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਫੋਰਮ ਆਫ਼ ਬਾਈਬਲ ਏਜੰਸੀਆਂ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਅਨੁਵਾਦ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋਗੇ (ਇੱਕ ਲਿੰਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ) ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਡਿਜੀਟਲ ਬਾਈਬਲ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਬੈਕਅੱਪ ਕਾਪੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ। ਡਿਜੀਟਲ ਬਾਈਬਲ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਇਜਾਜ਼ਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ।
ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਭਰਨਾ ਪੂਰਾ ਹੋਣ 'ਤੇ, ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਦਰਜ ਕਰੋ. ਜੇਕਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪੂਰੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਈਟ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸੇਗੀ ਕਿ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਈ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ ਕਿ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਹੁਣ ਰਜਿਸਟਰਡ ਹੈ।
ਜੇਕਰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ > ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ 'ਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ ਜਨਰਲ ਟੈਬ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਲਿੰਕ। ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵੈੱਬ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ registry.paratext.org 'ਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਆਪਣਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ "ਐਡਿਟ" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਡਾਟਾ ਮਾਈਗਰੇਸ਼ਨ
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਮਾਈਗ੍ਰੇਟ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਰਜਿਸਟਰਡ ਹੈ, ਤਾਂ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਡਾਇਲਾਗ ਇਹ ਦਿਖਾਏਗਾ:
ਜੇਕਰ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਰਜਿਸਟਰ ਔਨਲਾਈਨ ਲਿੰਕ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਉੱਪਰ ਦੱਸੇ ਗਏ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ।
ਮਾਈਗ੍ਰੇਟ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਡੇਟਾ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਚੈੱਕਬਾਕਸ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚੈੱਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਚੈੱਕਬਾਕਸਾਂ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੇਜਣ/ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਚੈੱਕ ਕਰਨੇ ਪਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਵੀ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਟੀਮ ਮਾਈਗ੍ਰੇਟ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ ਸਾਰੇ ਨਵੀਨਤਮ ਬਦਲਾਅ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਾਈਗ੍ਰੇਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 7 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਤਿਆਰ ਹੋ ਤਾਂ ਇਹਨਾਂ ਬਕਸਿਆਂ 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਗਾਓ, ਫਿਰ "ਹੁਣੇ ਮਾਈਗ੍ਰੇਟ ਕਰੋ" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। "ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮਾਈਗ੍ਰੇਟ ਕਰੋ" ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਮਾਈਗ੍ਰੇਟ ਡਾਇਲਾਗ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਮਾਈਗ੍ਰੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਤਾਂ ਕੁਝ ਵੀ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ।
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ "ਹੁਣੇ ਮਾਈਗ੍ਰੇਟ ਕਰੋ" ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 8 ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 8 ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਕਾਪੀ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਭੇਜੇਗਾ/ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗਾ। ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸਰਵਰ ਤੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਟੀਮ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਨਵੇਂ ਮਾਈਗ੍ਰੇਟ ਕੀਤੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਭੇਜ ਸਕਣ/ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਣ।
ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 8 ਇਹ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 7 ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਆਖਰੀ ਭੇਜਣ/ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੋਈ ਨਵਾਂ ਬਦਲਾਅ ਆਇਆ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਇਸਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ OK 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਜੋ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 7 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਹਿਸਟਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 8 ਵਿੱਚ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।