ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ: ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ ਬਾਰੇ ਮਦਦਗਾਰ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਅੱਪਡੇਟ ਅਤੇ ਘੋਸ਼ਣਾਵਾਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰਨਾ
ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 9.4 – 29 ਜਨਵਰੀ ਨੂੰ ਆਟੋ-ਅੱਪਡੇਟ ਤਹਿ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 9.4 ਹੈ ਹੁਣ ਉਪਲਬਧ, ਦੇ ਨਾਲ ਅੱਪਡੇਟ ਅਤੇ ਸੁਧਾਰ ਕਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਲਈ:
-
- ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਅਤੇ ਸਰੋਤ ਅੱਪਡੇਟ ਸੂਚਨਾ
- ਸੱਜੇ-ਤੋਂ-ਖੱਬੇ ਇੰਟਰਫੇਸ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ
- ਬਿਹਤਰ ਹਵਾਲੇ ਜਾਂਚ
- ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਨਿਰਯਾਤ/ਆਯਾਤ ਕਰੋ
- ਬਿਹਤਰ ਅਧਿਐਨ ਬਾਈਬਲ ਲੇਖਕ*
- ਸੁਧਾਰਿਆ ਗਿਆ Paratext-FLEx ਏਕੀਕਰਨ
- ਅਤੇ ਹੋਰ…
ਆਟੋ-ਅੱਪਡੇਟਸ ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ (29 ਜਨਵਰੀ) ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਹਨ।
ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 9.3 ਦੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਟੋ-ਅੱਪਡੇਟ ਚਾਲੂ ਹਨ, ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਮਿਲਣੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਟੀਮਾਂ ਨੂੰ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ ਦੇ ਨਵੀਨਤਮ ਸੰਸਕਰਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁਰਾਣੇ ਸੰਸਕਰਣ 'ਤੇ ਬਣੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਅੱਪਡੇਟ ਬੰਦ ਕਰੋ। ਵੇਖੋ ਪੁਰਾਣੇ ਵਰਜਨ ਪੰਨਾ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ.
*9.4 ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਟੱਡੀ ਬਾਈਬਲ ਐਡੀਸ਼ਨ (SBA) ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਲਈ ਡੇਟਾ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਦੇ ਕਾਰਨ, SBA ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਮਾਈਗ੍ਰੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਨਵਾਂ 9.4 SBA ਡੇਟਾ ਫਾਰਮੈਟ PT 9.3 ਸੰਸਕਰਣ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਨਵੀਆਂ SBA ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਾਰੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ PT 9.4 ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ SBA ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਮਾਈਗ੍ਰੇਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਨਵੇਂ ਸਿਖਲਾਈ ਵੀਡੀਓ
ਸਾਡਾ ਸਿਖਲਾਈ ਵੀਡੀਓ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਧਦਾ ਅਤੇ ਵਿਕਸਤ ਹੁੰਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਾਰਜਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੂਝ ਅਤੇ ਸੁਝਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਹਨਾਂ ਨਵੇਂ/ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੇ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨੂੰ ਦੇਖੋ।
ਤੇਜ਼ ਹਵਾਲਾ ਵਿੰਡੋ:
ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕਾਂ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨਾ - ਵੀਡੀਓ ਸੀਰੀਜ਼
ਸਾਡਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕਾਂ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨਾ ਲੜੀ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨਾਲ ਵੀ ਵਧਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਕਿਤਾਬਾਂ ਬਣਾਓ/ਜੋੜੋ:
ਫਾਰਮੈਟ ਕੀਤੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਆਯਾਤ ਕਰੋ:
ਅਣ-ਫਾਰਮੈਟ ਕੀਤੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਆਯਾਤ ਕਰੋ:
ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਿਖਲਾਈ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨੂੰ ਹਿੰਦੀ ਅਤੇ ਅਰਬੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਥਾਨਕ ਬਣਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਯਤਨਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਦੁਸ਼ਮਣ ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿਰੁੱਧ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਲੜ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ ਉਤਪਾਦ ਮਾਲਕ
ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ ਵਧਦਾ ਅਤੇ ਫੈਲਦਾ ਹੈ, ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ ਟੀਮ ਵੀ ਇਸਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਵਧਦੀ ਅਤੇ ਫੈਲਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ!
ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਵਡੋਵਿਕੋਵ (ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਬਾਈਬਲ ਸੋਸਾਇਟੀਜ਼) ਹੁਣ ਹੈ ਉਤਪਾਦ ਮਾਲਕ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 9 ਲਈ, ਅੱਪਡੇਟ, ਬੱਗ ਫਿਕਸ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ।
ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ 9 ਦੇ ਮਾਲਕ ਵਜੋਂ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਗਲੇਨ ਪ੍ਰੂਇਟ ਲਈ ਉਤਪਾਦ ਮਾਲਕ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਭੂਮਿਕਾ ਵਿੱਚ ਕਦਮ ਰੱਖਿਆ ਹੈ ਪਲੇਟਫਾਰਮ। ਬਾਈਬਲ ਅਤੇ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ.ਬਾਈਬਲ (ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ ਦੀ ਅਗਲੀ ਪੀੜ੍ਹੀ, ਇਸ ਵੇਲੇ ਵਿਕਾਸ ਅਧੀਨ ਹੈ)।
ਇਹਨਾਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਅਤੇ ਅਗਵਾਈ ਲਈ ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਅਤੇ ਗਲੇਨ ਦੋਵਾਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ।
ਨਵੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ!
ਇਹਨਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਟੀਮਾਂ ਦੀ ਮਿਹਨਤ ਰੰਗ ਲਿਆਈ ਹੈ! ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਇਹਨਾਂ ਵਾਧੂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ Paratext ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਜੋ ਇਹਨਾਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।
- ਖਮੇਰ, ਤੇਲਗੂ ਅਤੇ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਹੁਣ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।
- ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ ਲਾਈਟ ਦੇ ਨਵੀਨਤਮ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ!
ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਤੁਹਾਡੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦੇਵੇ। ਮਸੀਹ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਚੁੱਕਿਆ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਹਰ ਕਬੀਲੇ, ਭਾਸ਼ਾ, ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਕੌਮ ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦਾ ਜਾਵੇ!
ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਤੱਕ 👋
ਜੇਮਜ਼ (ਪੈਰਾਟੈਕਸਟ ਟੀਮ ਲਈ)