Bagaimana Saya Memasang dan Mengemas kini Parateks?

Pasang Parateks – Standard

Pemasang standard memerlukan a sambungan Internet yang baik: ia akan menggunakan Internet untuk memuat turun sebarang fail tambahan yang belum dipasang pada komputer anda.

Untuk memasang pada komputer lain yang tidak disambungkan ke Internet, sila muat turun Pemasang luar talian dan kemas kini di bawah. Ia lebih besar dan merangkumi semua komponen yang mungkin diperlukan untuk memasang Paratext di luar talian.

1. Muat Turun pemasang Paratext terkini.
2. Klik dua kali fail pemasang yang dimuat turun (contohnya: Paratext_9.3.103.1_InstallerOnline.exe).
3. Setuju dengan syarat lesen dan klik memasang.
   1. Langkah ini mungkin mengambil masa beberapa minit jika pemasang perlu memasang komponen sistem pada komputer anda.
4. Jika dialog muncul dan meminta kebenaran anda (atau untuk bukti kelayakan pentadbir) supaya Pemasang boleh membuat perubahan pada komputer anda:
   1. Klik Ya dan/atau berikan kelayakan seperti yang diperlukan.
5. Apabila langkah Mengemas kini Fon muncul:
   1. Pilih untuk mengemas kini fon dan klik Seterusnya.
6. Apabila langkah Folder Destinasi muncul:
   1. Jangan ubah lalai melainkan anda mempunyai alasan kukuh untuk berbuat demikian.
7. Klik Pasang.
8. Apabila pemasangan telah selesai klik Selesai dan kemudian Tutup.

Pasang Kemas Kini – Dalam Talian

Adalah sangat penting untuk memasang kemas kini Paratext dengan kerap. Ini memastikan bahawa anda mempunyai pembetulan pepijat, penambahbaikan dan ciri terkini.

Anda boleh membenarkan Parateks untuk kemas kini secara automatik or semak kemas kini secara manual.

Dayakan Kemas Kini Automatik

Jika anda disambungkan kepada sambungan internet yang baik, Paratext boleh memuat turun fail kemas kini terkini dan menggesa anda untuk memasangnya (melainkan penggunaan internet Paratext dimatikan).

1. Klik pada menu Parateks.
2. Klik anak panah Kembangkan jika perlu.
3. Pastikan Kemas kini Parateks secara automatik dipilih:
   

Semak Kemas Kini Secara Manual

Jika internet anda mahal atau tidak boleh dipercayai, anda boleh menunggu untuk menyemak kemas kini sehingga anda disambungkan ke internet yang lebih baik.

1. Klik pada menu Parateks.
2. Klik anak panah Kembangkan jika perlu.
3. Pastikan Kemas kini Parateks secara automatik tidak dipilih:
   
4. Apabila anda disambungkan ke internet yang lebih baik, pergi ke Menu parateks > Bantuan > Semak kemas kini:
   
5. Jika Parateks adalah terkini, anda akan melihat mesej ini:
   
   1. Klik OK.
6. Jika kemas kini tersedia, anda akan melihat mesej ini:
   
   1. Klik Mulakan Muat Turun:
      
7. Setelah muat turun selesai:
   
   1. Klik OK
   2. Mulakan semula Parateks
8. Catatan: Jika anda ingin menyimpan fail kemas kini untuk kegunaan masa hadapan (contohnya: untuk mengedarkan kepada pengguna lain), ia tersedia di lokasi umum ini:
   
   1. Masukkan nama pengguna untuk mesin semasa: C:\Users\{UserName}\AppData\Local\Paratext93\ParatextUpdate.

Pasang Kemas kini

1. Apabila digesa untuk memasang kemas kini terkini:
   
   1. Klik OK.
2. Hantar/Terima projek anda dalam Parateks.
3. Tutup Parateks.
4. Buka Parateks.
5. Apabila diminta untuk memasang kemas kini:
   
   1. Klik Ya.
6. Jika dialog muncul dan meminta kebenaran anda (atau untuk bukti kelayakan pentadbir) supaya Pemasang boleh membuat perubahan pada komputer anda:
   1. Klik Ya dan/atau berikan kelayakan seperti yang diperlukan.
7. Jika anda ditanya sama ada anda ingin menetapkan semula semua tetapan Parateks anda:
   
   1. Klik Tidak (melainkan anda perlu menetapkan semula tetapan anda).

Pasang Sumber

1. Untuk memasang sumber daripada pelayan Internet, ikuti langkah dalam video ini.

Pasang Parateks – Luar Talian

• Gunakan pemasang Luar Talian jika anda mempunyai a sambungan internet yang lemah (ia lebih besar dan termasuk semua fail yang mungkin diperlukan untuk memasang Paratext luar talian).
• Fail luar talian juga boleh digunakan untuk memasang Paratext pada berbilang mesin, dan boleh digunakan dengan atau tanpa sambungan Internet.
• Untuk memasang di luar talian, anda memerlukan:
  • . Pemasang luar talian
  • . maklumat terkini
  • Mana-mana sumber teks untuk pemasangan luar talian (menggunakan langkah diterangkan di sini)

1. Muat pemasang luar talian.
2. Jika terdapat kemas kini, muat turun fail kemas kini terkini.
3. Klik dua kali fail pemasang yang dimuat turun (contohnya: Paratext_9.3.103.1_InstallerOffline.exe).
4. Setuju dengan syarat lesen dan klik memasang.
   1. Langkah ini mungkin mengambil masa beberapa minit jika pemasang perlu memasang komponen sistem pada komputer anda.
5. Jika dialog muncul dan meminta kebenaran anda (atau untuk bukti kelayakan pentadbir) supaya Pemasang boleh membuat perubahan pada komputer anda:
   1. Klik Ya dan/atau berikan kelayakan seperti yang diperlukan.
6. Apabila langkah Mengemas kini Fon muncul:
   1. Pilih untuk mengemas kini fon dan klik Seterusnya.
7. Apabila langkah Folder Destinasi muncul:
   1. Jangan ubah lalai melainkan anda mempunyai alasan kukuh untuk berbuat demikian.
8. Klik Pasang.
9. Apabila pemasangan telah selesai klik Selesai dan kemudian Tutup.
10. Ikut arahan untuk melakukan a kemas kini luar talian kepada Parateks.

Kemas kini Parateks – Luar Talian

1. Pasang versi terkini Paratext dengan pemasang Luar Talian (lihat atas).
2. Jika terdapat kemas kini, muat turun fail kemas kini terkini.
3. Pastikan Parateks ditutup.
4. Klik dua kali fail kemas kini yang dimuat turun (contohnya: patch_9.3.103.12.msp).
5. Klik Buka.
6. Jika dialog muncul dan meminta kebenaran anda (atau untuk bukti kelayakan pentadbir) supaya Pemasang boleh membuat perubahan pada komputer anda:
   1. Klik Ya dan/atau berikan kelayakan seperti yang diperlukan.
7. Klik Selesai.

Pasang Sumber – Luar Talian

1. Untuk memasang sumber tanpa sambungan Internet, ikut langkah diterangkan di sini.

Pasang Paratext Beta

Untuk memasang versi beta Paratext, ikut arahan di atas tetapi dengan fail ini.

Paratext Beta – Pemasangan Standard

• Pemasang beta standard

Paratext Beta – Pemasangan Luar Talian

• Pemasang beta luar talian
• Kemas kini beta terkini (apabila tersedia)

Pasang Versi Lama Parateks

1. Jika anda perlu memasang versi Paratext yang lebih lama, anda boleh mencari arahan di sini.