Rancangan Projek dalam Parateks ialah alat yang berkuasa untuk memastikan projek kekal dalam tugas dan tidak terlepas sebarang langkah penting dalam proses terjemahan. Di samping itu, ia mengautomasikan banyak pemeriksaan yang sebaliknya perlu dilakukan secara manual.
Kandungan Halaman
Siri Video Rancangan Projek
Adakah anda lebih suka menonton video daripada membaca? Semak kami Trek latihan video Rancangan Projek. Anda juga boleh melihat a tutorial bertulis di bawah.
Cara memohon dan menyesuaikan Pelan Projek yang sesuai untuk anda
Hanya pentadbir projek boleh memohon dan mengkonfigurasi pelan projek.
Adakah projek Paratext anda sudah mempunyai rancangan projek yang disediakan?
Projek anda akan mempunyai ikon biru seperti ini di penjuru kanan sebelah atas tetingkap penyuntingan teks. Apabila anda mengklik padanya, ia membuka senarai tugasan untuk buku semasa.
Ya, projek saya sudah mempunyai rancangan yang ditetapkan
Tentukan rancangan yang anda gunakan
- Klik pada Menu projek > Tetapan projek > Pelan projek.
- Di bahagian atas, ia akan memberikan nama Pelan Projek. Jika ini adalah rancangan yang betul untuk organisasi anda, maka anda sudah disediakan. Sila pastikan menyesuaikan rancangan mengikut keperluan anda sebelum anda mula menggunakannya.
Jika ia bukan rancangan yang betul untuk organisasi anda, ikut langkah 1 hingga 5 di bawah.
Menggantikan rancangan projek sedia ada
Jika ia bukan pelan asas yang perlu anda gunakan, anda perlu menyalin sebarang data kemajuan yang ingin anda simpan daripadanya dan memadamkannya sebelum menggunakan pelan baharu. Mulakan dengan langkah 1 jika anda ingin menyimpan data kemajuan, atau dengan langkah 2 jika data kemajuan sedia ada tidak penting.
- Cetak kemajuan masa lalu anda (jika diperlukan)
- Memadamkan pelan sedia ada anda
Tidak, saya menggunakan pelan untuk kali pertama
Menyediakan rancangan projek baharu
- Memohon Pelan Asas
- Menyesuaikan Pelan Asas
- Membawa Kemajuan Terkini (jika diperlukan)