Terjemahan adalah automatik. Laporkan masalah terjemahan.

Paratext Lite untuk Android

Paratext Lite ialah apl pendamping kepada Paratext yang berjalan pada Tablet atau telefon Android. Paratext Lite boleh membantu anda melakukan banyak tugas terjemahan yang berbeza pada peranti Android yang lebih kecil dan mudah alih.

Mengapa Menggunakan Paratext Lite?

Matlamat untuk Paratext Lite adalah untuk mengembangkan saiz pasukan penterjemahan untuk tugasan seperti membaca, menyemak dan menyemak teks, atau bahkan untuk tujuan membuat terjemahan belakang. Ia juga boleh membantu apabila penggunaan komputer di bahagian kawasan bahasa mungkin menyusahkan atau tidak praktikal. Walaupun ia bukan pengganti untuk versi penuh Paratext, ia menyediakan banyak ciri berguna untuk pasukan penterjemahan di seluruh dunia.

Muat turun Paratext Lite

Untuk memuat turun Paratext Lite untuk Android, lihat Halaman Gedung Google Play atau buka Gedung Play pada peranti anda dan cari Paratext Lite.

Pautan Google Play

Ciri Paratext Lite

Dengan Paratext Lite, penterjemah boleh menggunakan banyak ciri berguna yang sama yang mereka gunakan dalam Paratext. Ciri ini telah disesuaikan untuk berfungsi pada skrin yang lebih kecil.

  • Perkongsian Projek (Hantar/Terima)
  • Merangka dan Menyunting
  • Menyemak dan Menyemak
  • Nota Terjemahan (Nota Projek)
  • Sumber Terjemahan
  • Istilah Alkitabiah
  • Tugas Terjemahan
  • Semak Ejaan dan Senarai Perkataan
  • Semakan
  • Petikan Selari
ptlite1
nota ringkas parateks
sumber terjemahan paratext lite 2
tetingkap berbilang tablet paratext lite
paratext lite tablet menterjemah teks
papan kekunci ganti tablet paratext lite

Cara Menggunakan Paratext Lite

Hantar/Terima dengan Internet Terhad

Hantar/Terima dengan Paratext Lite apabila anda mempunyai sambungan data mudah alih, kemudian pergi ke kawasan terpencil dan akses/kongsi projek terjemahan dengan orang lain.
Maklumat Lanjut

Penyuntingan Teks Mudah

Gunakan tetingkap suntingan teks ringkas untuk mengedit teks terjemahan pada telefon mereka.
Edit Teks

Semakan Komuniti

Ahli komuniti boleh memuat turun Paratext Lite pada telefon mereka, membaca teks terjemahan dan bertanya soalan, membuat ulasan atau menghantar maklum balas menggunakan ciri Nota.
Gunakan Nota

Lihat Sumber Terjemahan

Teks sumber boleh dimuat turun ke Paratext Lite dan apl boleh memaparkan sehingga empat projek atau sumber berbeza sekaligus.
Dapatkan Sumber

Lagi Cara Menggunakan Paratext Lite

Ketahui tentang cara pasukan penterjemahan menggunakan Paratext Lite untuk membantu kerja terjemahan mereka.
Artikel Paratext Lite

Pengesyoran Peranti Android

Paratext Lite pada Telefon

Jika anda akan menggunakan Paratext pada telefon Android, kami menjangkakan anda akan menggunakan telefon yang telah anda miliki. Mudah-mudahan, ia cukup berkuasa untuk membaca dan menyemak teks yang telah dibuat oleh pasukan anda dalam Parateks.

Paratext Lite pada Tablet

Jika anda akan melakukan banyak pengeditan dan semakan, kami akan mengesyorkan tablet android dengan minimum 2 GB RAM, pemproses teras Octa dan storan 32 GB. Berikut ialah beberapa model 10 inci yang dicadangkan (melainkan dinyatakan sebaliknya):

Bajet Standard Premium
Lenovo Tab M10 HD
Samsung Galaxy Tab A
Samsung Galaxy Tab S6 Lite
Lenovo Tab M10 FHD
Semua Samsung S-Series
Samsung Galaxy Tab A7 Lite (8.7″)
Samsung Galaxy Tab A7
Tab Pintar Yoga Lenovo
jadual cadangan tablet paratext lite

Latihan Paratext Lite

Video Lite Parateks

Ketahui cara menggunakan Paratext Lite untuk melakukan kerja terjemahan pada peranti Android anda.
Siri Video

Webinar Paratext Lite

Ketahui cara menggunakan Paratext pada telefon mudah alih!
Lihat Rakaman

Tutorial Paratext Lite

Ketahui cara menggunakan Paratext Lite dalam artikel tutorial kami.
Lihat Tutorial

Mulakan dengan Paratext Lite Hari Ini!

Untuk menggunakan Paratext Lite, anda mesti mempunyai kod pendaftaran pengguna Paratext.

Anda boleh menggunakan sama kod pendaftaran yang anda gunakan pada komputer.

Bermula