Terjemahan adalah automatik. Laporkan masalah terjemahan.
Terjemahan adalah automatik. Laporkan masalah terjemahan.
Pelulus keahlian bertanggungjawab untuk menyemak permintaan pendaftaran pengguna yang dibuat kepada organisasi mereka. Mereka biasanya akan mempunyai akses kepada rekod kakitangan untuk organisasi untuk mengenal pasti pendaftar dan peranan mereka.
Tonton webinar tentang Pelulus Keahlian di sini, atau baca arahan bertulis di bawah.
Pengguna mesti mempunyai terjemahan, sokongan terjemahan atau peranan penerbitan yang diawasi oleh organisasi anda.
Apabila pengguna mendaftar dan menentukan organisasi anda daripada senarai juntai bawah, mereka ditambahkan ke bahagian atas senarai untuk organisasi anda di https://registry.paratext.org seperti ini:
Anda akan dimaklumkan sekali sehari melalui e-mel tentang permintaan keahlian baharu. E-mel akan mengandungi pautan yang membawa anda terus ke Halaman Permintaan Keahlian.
Sila lihat Bagaimana Saya Memproses Permintaan Keahlian untuk langkah-langkah untuk Meluluskan, Ubah hala atau Menolak permintaan keahlian.
Apabila pengguna menaik taraf daripada Paratext 7 dengan lesen yang sah, mereka akan diluluskan secara automatik. Dalam kes ini, e-mel yang anda terima hanyalah pemberitahuan bahawa orang itu telah mendaftar.
Anda boleh menetapkan domain e-mel auto-kelulusan, seperti "translator.org". Ini mesti dilakukan oleh pentadbir pendaftaran untuk organisasi anda. Sila ambil perhatian bahawa jika anda menetapkan domain kelulusan automatik, anda mesti memberi perhatian yang teliti kepada mesej e-mel yang memberitahu anda apabila seseorang telah mendaftar. Hanya kerana mereka mempunyai alamat e-mel untuk organisasi anda tidak bermakna mereka mempunyai peranan dalam terjemahan.