Terjemahan adalah automatik. Laporkan masalah terjemahan.
Pemalam Parateks ialah program perisian kecil yang menambah kefungsian pada Parateks. Mereka dipasang secara berasingan daripada Paratext, tetapi bekerjasama dengannya untuk meningkatkan pengalaman pengguna dan mengembangkan perkara yang boleh dilakukan oleh Paratext.
. Kosongkan Papan Pemuka telah direka bentuk khusus untuk mengikuti aliran kerja yang dikaitkan dengan Perunding Terjemahan semasa pemeriksaan perunding. Papan pemuka menggabungkan algoritma pemprosesan bahasa moden untuk menghasilkan glosses/interlinear, keupayaan untuk memaparkan nota Parateks, bekerjasama dengan pengguna lain, Jots dalaman (nota Papan Pemuka), paparan MACULA dan MARBLE data, dan ciri-ciri lain.
Transcelerator membantu menyediakan soalan ujian untuk semakan pemahaman dengan menggunakan proses separa automatik untuk menterjemahkannya ke dalam bahasa tempatan.
. Pengurus Pemalam Parateks (PPM) membolehkan pengguna mencari dan memasang pemalam untuk Parateks.
. Pemalam Pengesahan Terjemahan (TVP) membolehkan anda mengakses perpustakaan semakan tambahan dalam Parateks, atau anda boleh membuat dan berkongsi semakan anda sendiri.
. Alat Pratonton Tetapan Taip (TPT) membolehkan anda mencipta fail PDF dan InDesign berkualiti tinggi tanpa lesen InDesign! Ini membolehkan anda pratonton bagaimana reka letak akan kelihatan apabila ia dicetak.