Terjemahan adalah automatik. Laporkan masalah terjemahan.
Lihat video latihan ini pada alat Syarat Utama Alkitab.
Istilah Alkitabiah: Pengenalan
Ia boleh mengelirukan bahawa terdapat dua tetingkap Terma Alkitabiah yang sangat serupa. Untuk apa mereka? Bagaimana mereka berbeza? Tonton video ini untuk mengetahui.
Istilah Alkitab: Cara Mengenal Pasti Penafsiran
Untuk menggunakan tetingkap Biblical Terms atau panel Biblical Terms Rendering adalah penting untuk dapat mengenal pasti perkataan mana dalam terjemahan draf anda adalah terjemahan istilah alkitabiah.
Istilah Alkitab: Cara Mengedit atau Memadam Rendering
Edit atau padamkan rendering dalam Paratext dengan mudah. Temui cara menggunakan asterisk sebagai kad bebas dan tambahkan kilauan untuk membezakan pemaparan alternatif.
Istilah Alkitab: Teks Perbandingan
Bagaimana untuk menambah teks lain pada kawasan konkordans tetingkap penuh Terma Alkitabiah untuk tujuan perbandingan.
Istilah Alkitab: Mencapai Konsistensi
Ketahui cara Terma Alkitabiah boleh membantu anda menghasilkan terjemahan yang lebih konsisten. Video ini menunjukkan cara anda boleh meneliti ayat-ayat tersebut dengan terjemahan istilah Alkitab tertentu yang nampaknya hilang, dan mengedit terjemahan untuk menangani isu tersebut.
Istilah Alkitab: Penapis Tersuai, Pemaparan Tekaan
Simpan penapis tersuai, berikan pemaparan tekaan Parateks untuk anda. Luluskan rendering tekaan secara pukal atau tolak semua rendering tekaan yang tinggal. Tandai semua rendering yang diluluskan sebagai dieja dengan betul.
Semakan Kata Ganti Nama Inklusif dan Eksklusif
Bagaimana untuk melakukan semakan kata ganti nama inklusif dan eksklusif menggunakan alat istilah Bible
Senarai Terma Project Biblical: Pengenalan
Mulakan pemahaman tentang menyesuaikan senarai Syarat Alkitab menggunakan projek anda Senarai Terma Alkitabiah.
Senarai Terma Project Biblical: Tukar Senarai Projek Lalai
Pastikan anda menukar senarai Terma Alkitabiah lalai (berkaitan) untuk projek anda supaya senarai yang betul dibuka secara lalai dalam tetingkap Terma Alkitabiah.
Senarai Istilah Projek Alkitab: Asas
Cara untuk mula menambah istilah pada Senarai Syarat Alkitab Projek yang boleh disesuaikan.
Senarai Istilah Alkitab Projek: Cari dan Tambah Istilah Khusus
Cari dan tambahkan istilah khusus pada Senarai Istilah Alkitab Projek anda. Ini adalah cara yang cekap untuk menambahkan istilah akar dan semua terbitannya.
Senarai Terma Project Biblical: Tukar Senarai Sumber Anda
Anda boleh menukar senarai yang anda tambahkan istilah apabila menambah istilah pada senarai Terma Alkitabiah projek anda.
Senarai Terma Project Biblical: Salin Keseluruhan Senarai
Salin keseluruhan Senarai Terma Bible ke senarai Terma Project Biblical anda, dan kemudian sesuaikan senarai anda dengan memadamkan istilah yang anda tidak perlu jejak.
Senarai Istilah Project Biblical: Tambah Istilah Berbilang Perkataan
Menambah frasa pada senarai istilah Alkitabiah projek daripada Alat Bahasa Sumber (SLT).