Surat Berita Parateks: Berkongsi maklumat berguna, kemas kini dan pengumuman tentang Parateks
Parateks 9.4 – Kemas kini automatik dijadualkan pada 29 Jan
Parateks 9.4 ialah boleh didapati sekarang, Dengan kemas kini dan penambahbaikan kepada banyak ciri yang berbeza:
-
- Pemberitahuan kemas kini projek dan sumber
- Antara muka Kanan-ke-Kiri yang dipertingkatkan
- Penyemakan petikan yang dipertingkatkan
- Senarai Eksport/Import Terma Bible
- Pengarang Bible Study yang Diperbaiki*
- Penyepaduan Paratext-FLEx yang dipertingkatkan
- Dan lebih lagi ...
Kemas kini automatik dijadualkan bermula minggu depan (29 Januari).
Pengguna Paratext 9.3 dengan kemas kini automatik dihidupkan seharusnya mula menerima notis kemas kini minggu depan. Walaupun kami menggalakkan pasukan menggunakan versi Parateks terkini, jika anda perlu kekal pada versi yang lebih lama, sila MATI KEMAS kini automatik dalam menu Parateks. Lihat halaman versi lama untuk maklumat lanjut.
*Ciri Study Bible Additions (SBA) yang dilaksanakan dalam 9.4 memerlukan projek SBA dipindahkan, disebabkan oleh perubahan format data. Format data 9.4 SBA baharu TIDAK serasi dengan versi PT 9.3. Untuk menggunakan ciri SBA baharu, semua ahli projek harus beralih ke PT 9.4 dan pentadbir projek harus memindahkan projek SBA.
Video Latihan Baharu
Koleksi video latihan kami terus berkembang dan berkembang. Lihat video baharu/dikemas kini ini, dengan cerapan dan petua tentang cara melakukan pelbagai tugas dalam Parateks.
Tetingkap Rujukan Pantas:
Bermula untuk Pentadbir – Siri Video
Kami Bermula untuk Pentadbir siri telah dikembangkan dengan video baharu juga.
Buat/Tambah Buku:
Import Buku Berformat:
Import Buku Tidak Berformat:
Kami juga telah mula menyetempatkan video latihan kami ke dalam bahasa Hindi dan Arab. Sila berdoa untuk usaha ini, kerana musuh TIDAK mahu kerja ini berlaku dan telah secara aktif memeranginya.
Pemilik Produk Parateks
Apabila Paratext berkembang dan berkembang, pasukan Paratext berkembang dan berkembang dengannya!
Vladimir Vdovikov (Persatuan Bible Bersatu) kini adalah pemilik produk untuk Paratext 9, bertanggungjawab untuk kemas kini, pembetulan pepijat dan versi baharu.
Selepas bertahun-tahun sebagai pemilik Paratext 9, Glenn Pruitt telah melangkah ke peranan baharu sebagai pemilik produk untuk Platform.Bible dan Parateks.Bible (generasi Parateks seterusnya, sedang dalam pembangunan).
Terima kasih kepada Vladimir dan Glenn atas perkhidmatan dan kepimpinan mereka dalam peranan penting ini.
Parateks dalam Bahasa Baharu!
Kerja keras pasukan bahasa ini telah membuahkan hasil! Anda kini boleh menggunakan Parateks dalam bahasa tambahan ini. Sila maklumkan kepada rakan sekerja anda yang menggunakan bahasa ini.
- Bahasa Khmer, Telugu dan Vietnam kini tersedia dalam Paratext.
- Bahasa Vietnam tersedia dalam versi terkini Paratext Lite!
Semoga Tuhan memberkati anda dalam kerja terjemahan anda. Semoga Kristus ditinggikan dan dibawa kepada setiap suku, bahasa, orang, dan bangsa!
Sehingga lain kali 👋
James (untuk pasukan Parateks)