번역은 자동으로 이루어집니다. 번역 문제 신고.

레지스트리 후원자 안내서

서포터의 역할 파라텍스트 레지스트리 프로젝트 및 사용자 계정 관련 문제를 해결하는 데 도움이 되는 유용한 정보에 접근할 수 있습니다. 지원 담당자는 정보를 직접 수정할 수는 없지만, 이 정보를 활용하여 사용자가 문제를 파악하고 해결하도록 도울 수 있습니다.

페이지 내용

레지스트리 후원자 웨비나

레지스트리 서포터에 대한 웨비나를 여기에서 시청하거나, 관련 내용을 읽어보세요. 서면 지침 아래.

지지자는 무엇을 할 수 있을까요?

  • 어떤 사용자가 오래된 버전의 Paratext를 사용하고 있으며 데이터 안전을 위해 업그레이드가 필요한지 알아보세요.
  • 비밀번호를 잊어버린 경우, 사용자가 등록할 때 사용한 이메일 주소를 확인하세요.
  • 등록 코드를 분실한 경우, 사용자가 로그인하여 코드를 다시 생성할 수 있도록 정확한 등록 이름과 이메일 주소를 찾는 데 도움을 주세요.
  • 이메일 주소 없이 사용자를 등록했을 때 누가 등록했는지 확인할 수 있습니다. (등록된 사용자는 등록 코드를 다시 생성할 수 있습니다.)
  • 특정 프로젝트의 관리자 또는 컨설턴트가 누구인지 알아보세요.
  • 사용자의 등록 승인 상태를 확인하세요. 어느 기관에 지원했는지 알 수 있습니다.
  • 조직, 사용자 또는 프로젝트의 이력을 살펴보면 등록이나 마이그레이션과 관련된 문제를 쉽게 해결할 수 있습니다.
  • 특정 프로젝트가 Paratext로 이전되었는지 확인하세요.
  • 팀이 역번역 프로젝트나 보조 프로젝트를 표준 프로젝트로 잘못 등록한 경우를 확인하세요.
  • 해당 기관의 등록 승인권자가 누구인지 파악하여 연락하고 등록 승인을 신속하게 처리하세요.
  • 모든 조직이 동일한 자원에 접근할 수 있는 것은 아니므로, 특정 조직에서 이용 가능한 자원이 무엇인지 확인하십시오.

이 정보를 어디에서 찾을 수 있을까요?

레지스트리에는 탭이 표시됩니다. 프로젝트사용자예산 및 조직.

프로젝트

조직의 후원자는 등록된 사용자는 볼 수 없는 해당 조직 또는 그 산하 조직에 대한 다음과 같은 추가 탭과 정보를 볼 수 있습니다.

  • 회원프로젝트에 참여하는 모든 구성원과 그들의 역할입니다.
  • 연혁프로젝트 내 사용자 및 역할에 대한 변경 및 추가 사항 목록과 프로젝트 메타데이터의 변경 사항입니다.

사용자

조직의 후원자는 등록된 사용자는 볼 수 없는 해당 조직 또는 그 산하 조직에 대한 다음과 같은 추가 탭과 정보를 볼 수 있습니다.

  • Basic사용자의 등록 이름과 등록 시 사용한 이메일 주소가 표시됩니다. 이메일 주소로 등록하지 않은 경우, 해당 사용자를 등록한 사람의 정보를 확인할 수 있습니다.
  • 프로젝트사용자가 속한 프로젝트 중 사용자가 지원하는 조직에 있는 모든 프로젝트 목록입니다. (프로젝트가 기밀이거나 사용자가 지원 역할을 맡지 않은 조직에 속한 경우 숨겨집니다.)
  • 역할사용자가 소속 조직을 위해 수행하는 레지스트리 관리 역할(있는 경우).
  • 활동사용자가 레지스트리에 남긴 기록, 즉 최초 등록부터 시작하여 사용자가 본인 또는 타인을 대신하여 수행한 모든 활동 내역입니다.
  • 연혁사용자를 위해 또는 사용자에게 수행되는 모든 작업(예: 역할 변경 또는 새 등록 코드 생성)을 의미합니다.

조직

조직의 후원자는 등록된 사용자는 볼 수 없는 해당 조직 또는 그 산하 조직에 대한 다음과 같은 추가 탭을 볼 수 있습니다.

  • 역할해당 조직의 모든 등록 회원을 확인하고, 회원 가입 승인 등 등록부 내 다양한 ​​역할을 담당하는 사람이 누구인지 알아보세요.
  • 프로젝트: 조직 내 기밀이 아닌 모든 프로젝트 목록.
  • 리소스이 조직의 구성원들이 접근할 수 있는 모든 텍스트 자료 목록입니다.
  • Status현재 상태에 따른 전체 프로젝트 수.
  • 통계: 조직에서 사용 중인 소프트웨어 버전을 보여주는 보조 텍스트 사용 통계입니다.
  • 연혁: 회원 승인 등 조직과 관련된 행사 목록.