번역은 자동으로 이루어집니다. 번역 문제 신고.
번역은 자동으로 이루어집니다. 번역 문제 신고.
구약 성경의 주요 용어 (KTOT)는 성경 번역 및 자문 분야 종사자들을 위한 도구입니다. 구약 성경의 가장 중요한 핵심 용어들에 대한 최신 연구 결과를 제공하며, 전문 용어를 최소화하여 설명하는 것을 목표로 합니다.
이 도구는 사전이나 어휘집은 아니지만, 그러한 기능 중 일부를 포함하고 있으며 사전 형식으로 구성되어 있습니다. 원어 사전 본문 상단의 보조 텍스트(Paratext)에서는 해당 용어의 문화적 배경에 대한 자세한 설명, 문법적 설명, 유사 및 대조 용어 비교, 용어 번역의 역사에 대한 설명, 그리고 번역 제안을 제공합니다. 여러 면에서 백과사전과 비슷하지만, 엄선된 몇몇 용어에 대해서만 다루고 있습니다.
KTOT는 이제 다음에서 이용 가능합니다. 리소스 다운로드/설치 Paratext의 창.
Paratext 내에서 KTOT를 다운로드/업데이트하는 단계는 다음과 같습니다.
KTOT를 여는 방법은 다음과 같습니다.
