圣经辅助工具第九版

圣经辅助工具第九版窗口配列第一部

《ワールド経由アシスタント》の第 9 バージョンでは、さまざまなポートを同時に処理できるように再設計されています。手動で操作すると、かなりの時間がかかる可能性があります。 《圣経由補助ツール》 9 番目のバージョンでは、手動での調整がより簡単になり、以前のバージョンのスタック配列よりもさらに活発になりました。ポイントツール上の「開く」ファイルの図を使用するか、《圣経由補助ツール》のトップ階層メニューから「開く」を選択し、次に「項目」または「ソース」を選択します。

圣经辅助工具とは何か

《言語補助ツール》は、世界中で一万人以上が使用し、二千三百種類の言語を処理するために適切に使用されているツールです。件名计划、附帯システム让队员互相通、支援翻訳的资源、资源增强を含むこのバージョンは、不慣れな翻訳の翻訳を支援します。

用法界面の语言をさらに変更する

このビデオでは、ユーザー インターフェイスの会話、つまり、「補助ツール」のメニューや指示の表示会話が使用されていますが、それが唯一使用可能な会話ではありません。

目と資源の基本知識

この段階のビデオでは、「ヘルプツール」の「項目」と「ソース」の違い、およびそれらがどのように表示されるかについても観察しました。

使い方命令菜单

前の 2 つのセクションのビデオでは、菜食に関する 2 つの重要な内容が示されています。まず、「ヘルプ ツールを使用」にはメイン菜食があり、これはポイント プログラムの左側にある菜食ボタンを介して起動できます。

《圣经辅助工具》中表示窗口の異なる方法

私たちは、このビデオで、口のさまざまな方法と、それらの方法を使用して口を組み合わせた方法を紹介しました。

「经文合集」の起動方法と修正方法

このビデオは、複数のソースを 1 つのウィンドウに表示する方法を示しています。私は他のビデオで、画面空間を最大限に活用するために、《圣介補助ツール》内で異なる口配置方法を確認しました。 「選択形式」のボックスとは異なり、「テキスト結合」では、異なるバージョンの同じ文章を一括して表示できます。

設定と操作制御の組み合わせの方法

このビデオでは、私たちはすべての口で新しい参考資料にどのようにアクセスするかについて学べます。私たちは、さまざまなテキスト参照ソースをアクティブにするために、どのようにアクティブ グループを設定するかを研究しています。

どのように一つの項目を設定するか

怎告诉《圣经辅助ツール》各页面は一つの锁窩を使用していますか？

どのように切换異なる文本的である窗口

これは、送信されたマウスの組み合わせを変更せずに、表示されたテキストに変更して、マウスが再度表示されないようにする方法である。

もっと多数列窗口の窍门

小規模な 1: 《リムーバブル ヘルプ ツール》 で 2 つのポートのコンテンツの位置を入れ替えます。 小規模な 2: ポートの動作を消去します。

他の関連するマニュアルをどのように閲覧するか

参照《圣经辅助ツール》圣经书卷以外にも、翻訳リストにこれらのテキストを含めることができます。これらは、ツールの「選択ボタン」を使用して開くことができます。

快速打开圣经章节

制御ボタン追加 B は、すぐに使えるボタン、およびその他の方法です。特定の名前を入力して、特定の章の先頭に到達することもできます。

「ヘルプ」機能の使用方法

このビデオでは、「検索メニュー/ヘルプ」の検索バーが、《検索メニュー/ヘルプ ツール》のメイン ポートにどのように使用されているかを説明します。これは、必要な命令や助けが必要な主要な問題を解決するのに役立つ強力な検索ツールです。

增强版资源をダウンロードする方法

《圣经助ツール》第 9 バージョンから始まり、ファイルにはいくつかの拡張バージョンのソースが提供されています。已经习惯在《圣经辅助工具》内，把'资源增强版'および'源语文本库'内の资源连このような接続は、これらのソースの希薄テキストおよび希薄テキストのオリジナルの調査を容易にする可能性があります。他のソースも同様に、デジタル フィールド (DBL) からダウンロードされます。如果要開始ダウンロード增强版资源、 主菜に来てください。

「送信/受信〃は何を么?」

翻訳作業は行政的に行われている関連作業です。翻訳顾问および试读员の間には、良好な有効なアクセスを行う必要があります。 私たちは、《圣经辅助ツール》の「送信/受信」機能の項目を介して同工間で相互にアクセスできます。同工間での「送信/受信」機能は影響を受けません。 「送信/受信」の項目を使用することにより、文章原稿と评论を含め、他の項目との一貫性を維持することが非常に重要です。

初めて受信共有共有する方法

このビデオでは、管理者が「送信/受信」アイテム命令を使用して共有アイテムを受信する方法を初めて使用しました。

定期実行〃送信/受信〃指令

このビデオでは、私達は「送信/受信」項目を定期的に使用して、同工間の仕事の共有を維持しています。 あるターゲットを継続している間、同じプロセスがターゲットの更新に到達することを確認するために「送信/受信」操作を定期的に実行する必要があり、また、同じプロセスによって行われたターゲットの変更を受信することも必要です。故に、我们鼓動你在每天初めに《圣经辅助工具》の使用を開始する時、「送信/受信」機能を使用し、每天结終わりに使用する時期に、また「送信/受信」操作を実行します。 ２つの方法は、この操作を実行するために、「送信／受信」メニューを使用する必要のない迅速な方法である。

動作中〃送信/受信〃時の突発的な発生を回避します

このビデオで、私たちは「送信/受信」を使用する際に発生する编辑突発性をどのように回避するかを徹底的に検討します。次に、一本または一つの章を同時に送信するのが望ましい。これにより、「送信/受信」の過程で二人が同じ章を送信することによって生じる激怒を避けることができる。

资源增强版一： 项目と资源增强版の接続方法

资源增强版は译者学习圣经门用词可试询希腊文及び希伯来文字ユーザがリソース拡張版を最大限に利用できるようにするために、作成されたコンテンツがソース拡張版に関連付けられている必要があります。

资源增强版二：'已找到'和'问题'按钮

私たちは、上のビデオで、便利な翻訳のために、ある項目をソース拡張版にどのように接続するかを研究しました。 「私は私たちの目標を達成するために、このアクセスを許可する」という言葉が非常に役に立ちます。

资源增强版：用右点击来搜索

リソース拡張版にはいくつかの特別な機能があり、さまざまな検索を実行できます。他のソースでも同様に、テキスト内の任意のテキストを検索できます。

资源增强版：用快捷键来搜索单词

多くの「補助ツール」ユーザは、同様に、定期的なタスクを実行するためにクイック ボタンを使用できます。これらの高速ボタンは、リソース拡張版で制御ボタンをどのように使用してポイントの「道」を追加するかを示すために、リソース拡張版でも使用できます。

割り当てられた職務の見方

これらのジョブの割り当てについては、《圣介助ツール》で確認できます。割り当てにより、この機能を使用できるようになります。

认识统一标標準格式吗：简介

このモジュールでは、このようなコードが「フィールド経由ヘルプ ツール」の文書内で使用されることと、その使用法を学術的に転送します。両方とも、標準的なコードを作成するための特別な記号を使用しました。

在如何标標準視图下插入格式評論

このビデオでは、標準ビデオにどのように標準フォーマット コードを入力するかが分かりました。このソースは、標準的なフォーマットのコードで表示されます。 このメニューは標準的な画像で表示されるが、非常に小さく、灰色である。

「格式化的」の使い方

このビデオでは、標準的なフォーマットのコード形式がどのように追加または削除されるかを研究しました。

「基本」ビデオの使い方

このビデオでは、必要に応じて、基本的な画面でどのように再生が行われるのかを重点的に検討しました。基本的な画面には標準的なフォーマットのコードが表示されていますが、この画面ではフォーマット コードを変更したり追加したりすることはできません。

「未格式化」の使い方

このビデオでは、次の「未形式化」ビデオが表示されます。「未形式化」ビデオに切り替わり、必要に応じてメニューを開くことができます。という形式で文書全体が表示されます。

预览映像は何ですか

事前ビューはフォーマット化ビューに似ていますが、テキストまたはフォーマットを何ら制限することはできません。

逆斜線記号を置き換える方法

リバースラインは、各格式コードコードを起動し、標準ビデオおよび格式化ビデオで起動するため、ツールの重要な機能です。代替ボタン F5 は、すべての会話のボックスで使用できるわけではないため、入力手段として補助ツールによって提供されています。

コードを挿入する最適な方法

チェックボックスを使用して、コードを手動で追加できます。逆に、「コード入力」を使用すると、正しい数字を追加し、コードをマークして制限できます。 : CTRL+K

どのように标记非圣经文本

発言者は、単一のメッセージ内の異なるメインの始まりを示す、または発言内の異なるイベントなどを示す、一本を介して、他のユーザーのトークブックにテキスト以外のテキストを追加することがよくあります。

如何に一窗口中浏览別章节

《ワールド経由ヘルプツール》では、複数の章を上または下に移動して、個別の章に追加することができます。

窗口里文字のサイズを変更する方法

マクロは、Ctrl + および Ctrl - を使用してテキストのサイズを変更することもできます。

必須の段落格式コード

ヘルプツールを介して一本の新しいテキストの入力を開始するとき、セクションとテキストの番号だけが表示されますが、追加されたテキストも同様である必要があります。

どのように检查ツールを使用するか

このビデオの概要では、基本的な検査の結果を同様に確認し、使用しています。 「オーバー・パス」の問題、セキュリティ・リストの管理、検査の再実行、および「作業の割り当てと範囲」の領域での残りの問題。

任务标记を完了する方法 9 | 1.5

《ヘルプツール》のタスクには、項目全体または全体を一度に実行できるもの、章ごとに完了できるもの、または特定の章に限定されているものがあります。これらのタスクの完了は、タスクが最新の状態になるように送信および受信され、他のタスクが開始されることが条件となります。

あれは冲突です

コンテンツの送受信時にピリオドが発生する場合を説明する。

《圣经辅助工具》冲突付注

2 人のユーザーが送信と受信の間で《圣经辅助ツール》里编辑了同じ东西、《圣经辅助ツール》の場合》は、激しい突出を作成することになる。

どのように侵入、查看及び编辑脚注

このビデオには、注釈の入力、注釈ユーザーのライトマークの配置、および必要に応じて注釈サイズの削除、調整の詳細な説明が含まれています。

追加方法词汇表条目

テーブルの「テーブル」を選択するために「リダクション法」を使用することは、テーブルを追加するための良い方法です。ポールについては、「アカウント経由」ツールまたは「アカウント経由」ツールまたは「アカウント経由」で説明されています。

词汇表の制限

ユーザは、対応する制限を持たなければならず、効果図を追加したり、会話テーブルを直接与えたりすることはできない。

どのように寻找（及关联）一词汇表条目

1 位の同プロセスで何らかの使用を承認表に追加する必要がある場合は、承認表にすでに存在している場合は、3 つの方法で使用を拒否できます。このビデオも説明されているが、このビデオは、その法律に関連していない場合には、両方に関係する。

どのように编辑词汇表条目

在《圣经辅助工具》里怎样编辑词汇表条目：要编辑定义是很简单的；但し、编辑条目的参照形式则有不在立即看得见このビデオレポートは、その結果が非常に適切であり、サイトに公開されることはありません。

插図をどのように入力するか

「サイト経由ヘルプツール」では、これらの画像を転送中の管理者またはトップに追加して使用できます。画像ファイルや説明文字を入力して、レイアウトを調整して、ここで見ることができるようにフォーマット化することができます。

插図に関するその他の情報

学術的には、「補助ツール」内で図の設定を行うことができる。画像のフォーマットコードまたは画像自体を開くと、その画像の「図表プロパティ」を開き、説明を追加したり、議論の範囲や出版媒体を追加したりすることができる。 「説明」の位置には、多くの人が使用する画像が表示されますが、この説明は電子出版でも使用できます。

书卷简介

追加のメディアの場合は、いくつかの標準のフォーマットコードが必要です。

文字を有または無に設定する方法

文字マークを設定して効果があるかないかを示し、文字検出を使用できることを確認します。

マークポイントを有効または無効に設定する方法

このビデオ教示は、これらの判断を行うために、いくつかのポイント スペース配置モードを許可するが、他のいくつかのポイント スペース配置モードを許可しない。

核標準常用の写本

書き込み検査の最初のステップは、「通常使用される標準の書き込み」機能で実行されます。

現在前の书卷の拼写检查

書き込み検査の 2 番目のステップは、「現在実行されている書き込み検査」を使用することです。それぞれの変更は、プログラムが作成した新しい変更を使用してドキュメントに表示することもできます。

「常见的打字错误」の使い方

これはよくある打字错误查ですか？

词表ツールのその他の機能

学習を高速に開く練習表、依存状態、文書範囲、文字検索による練習表の選択、修正された配列順序の表示、古い法を表示、複数の練習の書き込み状態の再変更、保存されている修正プログラムの変更または削除。

词表ツール：どのように编辑一节经文

表現ツールは、アクション ビューの 1 つであり、アクション ビュー内で簡単に対話文を表示できます。シフトキーを押して、単一のサイドポートを開くこともできます。

拼写检查：「拼写检查」の使い方

「ライト・ノートの表示」機能は、ライト・ノートとその可能性のあるメッセージの下に、色または灰色の波形を表示して、この機能の異なる使用方法を示します。

圣经专门用词：入门篇

2 つのボックスの名前にはすべて「このビデオを視聴するために使用されているのですか？」と混同されている可能性があります。

圣经专门用词： 一つの译法をどのように指示するか

ソケット用のポートを使用する場合、またはソケット用のパネルを使用する場合、学会は、承認されたレビューまたはそのグループがボックス用のメソッドであることを指定する必要があります。

圣经专门用词： どのように编辑または删除一译法

このビデオは、「ヘルプ ツール」での使用方法の変更や削除、星号の使用、および注釈の追加などを個別に説明しています。

打印草稿：简介

文書を印刷するための最適な方法は、特別なオプションを使用して文書を PTXprint に出力することです。PTXprint は独立したプログラムであり、文書を定型化し、優れた版面を生成して印刷できます。

どうやって印草稿：1－取り付けPTXprint

《ツール補助ツール》から美しい下書きを印刷するための最適な方法は、「PDF 下書きを出力」コマンドを使用することです。

草稿の打ち方：PTXprint创建初PDFファイルを使用

PTXprint の使用を開始するための最適な方法は、任意のエリアを設定して PDF ファイルを作成することです。

どのように印刷草稿：调整 PTXprint 中的設置 | 2.4d

画面サイズがさらに変更され、独自の脚が追加され、PTXprint 内の設定がどのように理解されているかが分かりやすくなりました。

どのように印草稿小册子を打つか

正しく直接印刷できる小さなサイズを生成するために、PTXprint 内の配置をどのように調整するか。

補足: 補足の入力方法

ヘッダーには、問題、提案、不明な点の指摘など、便利な追加のコメントが入力されます。

注: どのように评论编辑を割り当て标记删除するか

《圣助ツール》に追加を追加した後、次の操作を行うことができます：復元、特定の人への割り当て、変更、削除、削除。

注: 追加の表示方法および标记解

学術的な見解では、添付文書が作成されて以来、変更が加えられており、問題の処理を待った後にその添付文書が解決されています。

注: 添付注列表の打ち方

追加リストを開くと、複数の追加をより効率的に処理し続けることができます。

注記表： 筛選択および排列付加の方法

《補助ツール》の追加リストを使用すると、すでに注目されている追加を効率的に選択して処理できます。未解決であると考えられており、追加の順序が変更され、「作業割り当てと優先度」を使用して、注目すべき追加が除外されています。

注釈表: 标签の検索方法および使用方法

同様に、関連するコンテンツを検索するために、関連するすべてのコンテンツを後で簡単に検索できるように、追加のフィールドにマークまたはマークが付けられます。

注: 新規追加追加注をどのように追加するか

[追加追加ツール] で、追加するテキストの文字を簡単に変更できます。テキストボックスの「追加追加」ボタンを使用すると、文字を選択したり、追加を簡単に移動したりできます。

圣经专门用词：比较文本の使用方法

完全なフィールドでは、追加のテキストが、比較のためにテキスト セクションに追加されます。

圣经专门用例：一致性

《场合補助ツール》では、场合使用の規則を維持するために「场合補助ツール」を使用できます。本文から法が示されているように、処理プログラムが法に到達しない場合でも、翻訳をより標準化することができます。

圣经专门用词：创建筛选及猜测译法

単一のグループを設定し、そのグループの選択条件を維持したり、一度に核を準備したりすることもできます。使用されたテストは、すべての残りのテストを一度に削除することもできる。

フィードバック：その効果は何であり、またどのように良い意見を書き写したか

同様の返答は良い返答ですか？ 返答する人にとって、これはこの翻訳に関係するものではありません。再考の際、これはいかなる参考文献も参照することはなく、その目的の論述を反映するものであり、その論述の内容を反映するものではない。

反译： どのように標準化されているか

事前に検討するには、事前にいくつかの作業を完了し、適切な形式のコードを使用して関連するアイテムを作成するために、《ホーム補助ツール》メイン菜園のいくつかの問題を解決する必要があります。

反译： 起草および标记はどのように完了するか

用哪个視图最适合起草回译？

フィードバック：状態态框帮ヘルプの提供方法

1 つの発言の返信が完了した後、対象の発言文の内容が変更された場合、またはこの返信自体が変更された場合は、状態が表示されます。修正が完了すると、「差分を見る」ボタンを使用して変更を確認します。

返信：翻訳顾问およびその他の评论做好準备

この短いビデオの再生の計算は、何らかの方法でアクセスできるように、事前にアクセスできるようにする必要があります。

間隔行照会の目: どのように開始するか

インターバル照合リストを開くと、次の 4 つの選択肢があります: 1、本文に基づいて引用文を作成する; 2、本文を使用せずに引用文を作成する; 3 、要約、四、1 つの項目をベースにして、別の項目を作成するか、この項目を目的とした修正本を作成します。

隔行照会リストの使用方法

学術的サンプルは、サンプルの追加、追加のサンプル、サンプルの表示または単語の形の分析を含む、サンプルの比較を行います。

基本检查： 参照

「参照検査」とは、並列文書およびここで参照されている副章コード写法が目的の設定に従って検査され、副章コード写法が一致するようにすることです。

基本检查：引语

《ワールド・ヘルプ・ツール》のガイド・ヘルプは、ガイドの規定に準拠しており、各トップ・オブジェクトの説明が異なる場合があります。

基本检查：脚注引文

「説明されたテキストの検索」とは、ここで参照されているフィールド上のテキストが最新のものではないことを意味します。

基本检查：不適合のマークポイント

「対をなさないマーク・シンボル」は、個別に出現するこの種のマークをすべて表示するために、必ず使用する必要があるマーク・シンボルをリスト内に指定する必要があります。