翻訳は自動で行われます。 翻訳の問題を報告する.
プロジェクトの共有 (送信/受信) に関するトレーニング ビデオをご覧ください。
送受信とは何ですか?
Paratextの送受信機能を使って共同作業を行いましょう。また、別のデバイスにバックアップすることでプロジェクトを安全に保管できます。インターネット(理想的)、USB、ネットワークフォルダ、Chorus Hubなど、様々な方法があります。
初めてプロジェクトを受け取る
管理者があなたをプロジェクトに追加したら、[送受信] コマンドを使用して、プロジェクトのコピーをコンピューターに取得します。
プロジェクトの送受信を同期させる
定期的に送受信機能を使うことで、同僚と作業内容を共有し、変更内容を受け取ることができます。送受信アイコンやメニュー項目を使用するほか、定期的な送受信をスケジュール設定することも可能です。
共同プロジェクトにおける衝突の回避
送受信機能を使用する際に競合を回避する方法。•編集権限を持つメンバーは一度に1人だけにしてください。•他のユーザーはメモを追加してください。•大幅な変更を加える場合は、送受信を頻繁に行ってください。
紛争に関する注記
Paratextで、送信と受信の間に2人のユーザーが同じ項目を編集すると、Paratextは競合メモを作成します。章内で最も多くの編集を行ったユーザーの編集が承認され、表示されます。
コラボレーションツール:Paratext Live
Paratext Live は、Google Docs と同様のリアルタイムコラボレーションを提供します。バージョン 9.3 以降には 2 つのサーバーがあります。9.2 以上のユーザー向けのプライマリサーバーと、9.4、9.3、9.0、9.1、および 8.x ユーザー向けのセカンダリサーバーです。