新しく適用したプロジェクト計画の進捗状況を記録するのは、時にイライラさせられるものです。コンサルタントによるチェック済みの書籍が数十冊、印刷済みの書籍もいくつかあるかもしれません。しかし、あなたや管理者が新しい計画をプロジェクトに適用すると、すでに完了している作業のタスクを完了として記録できないことに気づきます。ステージテーブルには、この作業を容易にするシンプルなグリッド(下記参照)が用意されていますが、すぐにわかるように、必ずしも期待通りに機能するとは限りません。
管理者はワンクリックで、ステージ内のすべてのタスクを完了としてチェックできます。例えば、Genesisがコンサルタントによるチェックと印刷を済ませているとします。6つのステージすべてを完了としてマークしたいとします。まず、「Drafting」を完了としてマークします。
これで、創世記の草稿段階にあるすべてのタスクが完了としてマークされました。次に、チームチェックを完了としてマークできます(この記事の執筆時点ではバグがあるようです。次の段階を完了としてマークするには、「割り当てと進捗」ウィンドウの外側をクリックしてから、再びウィンドウ内に戻る必要があるかもしれません)。サンプルプロジェクトの最初の3つの段階についてこの操作を実行したところ、突然操作が停止してしまいました。下の画像では、コンサルタントチェックを完了としてマークするには、創世記で4,000件以上の問題を解決しなければならないとParatextが表示しています。
ここからがフラストレーションの始まりです。GenesisはすでにParatext 7でチェック・完了しており、チームには全てをもう一度確認する時間がありません。一体どうすればいいのでしょうか?
幸いなことに、この問題を解決する方法があります。
ソリューション
Paratext が先に進めない理由は、自動チェックによって、ステージを完了とマークする前に解決すべき問題が見つかったためです。多くの場合、これらの問題は聖書用語の翻訳漏れや単語のスペルミスなどです。最終版の出版前にこれらの問題を再確認したい場合もあるでしょうが、今はまだその時ではありません!創世記やその他の完了済みのステージのステータスが正しいことを Paratext に表示させたいだけなのです。プロジェクト管理者は、以下の3つの簡単な手順でこれらのエラーメッセージを回避し、ステージを完了と正しくマークすることができます。
- 1. 一括進捗モードを使用して自動チェックを一時的にオフにする
- 2. ステージテーブルを使用して、既存の書籍の完了したステージをマークします。
- 3. 自動チェックを再度オンにします(これは、「課題と進捗状況」ウィンドウを閉じると自動的に行われます)。
自動チェックを一時的にオフにする
- 青をクリック 課題と進捗状況アイコン プロジェクトの右上隅
- 以下を行うには、 メインプロジェクトメニュー
- ソフトウェアの制限をクリック 一括進行モード

これにより、「割り当てと進捗状況」ウィンドウが一括進捗モードになります。ウィンドウ上部に表示される緑色の通知バナーで確認できます。下のスクリーンショットの4つの赤い矢印を見ると、表示されているステージの4つの自動チェックが無効になっていることがわかります。(注:ここでは「すべてのタスク」ビューを表示していますが、このプロセスを開始する前に他のビューを使用していた場合は、「割り当てと進捗状況」ウィンドウは引き続きそのビューのままです。)

ステージテーブルを使用して、既存の書籍の完了したステージをマークします
次に、「進捗と課題」ウィンドウをステージビューに変更する必要があります(まだステージビューになっていないことを前提としています)。ビューを変更するには、 すべてのタスクをクリックし、ドロップダウン メニューからステージ テーブルをクリックします。

ステージテーブルを使用して、完了した本の実際のステージをマークできるようになりました。(以前のように、テキスト内の解決が必要なエラーに関するメッセージは表示されません。)

自動チェックを再度オンにする
「割り当てと進捗」ウィンドウを閉じると、一括進捗モードを使用する前と同じように、ステージの自動チェックが再度有効になります。


