翻訳は自動で行われます。 翻訳の問題を報告する.

強化されたリソースで学習を強化

強化されたリソースにより、翻訳者は 聖書の言語を学ぶ と概念
ギリシャ語やヘブライ語を知らなくても。

拡張リソースとは何ですか?

強化されたリソース 聖書翻訳には、ギリシャ語またはヘブライ語の原文にある重要な用語やフレーズへのリンクが含まれています。これらの重要な用語は、言語、文化、またはテキストのその他の側面に関する情報を提供する辞書、百科事典の記事、画像、メディアへのリンクです。

拡張リソース言語

強化されたリソースは現在、 19異なる言語、さらに多くの言語が追加されています!

  • 古代ギリシャ語
  • 古代ヘブライ語
  • アオ・ナガ
  • 簡体字中国語 / 標準中国語
  • 繁体字中国語 / 繁体字中国語
  • 英語
  • フランス語
  • ハウサ語
  • ヒンディー語
  • インドネシア語 / インドネシア語
  • ಕನ್ನಡ / カンナダ語
  • മലയാളം / マラヤーラム語
  • ポルトガル語
  • Русский/ロシア語
  • スペイン語/スペイン語
  • スワヒリ語 / スワヒリ語
  • தமிழ் / タミル語
  • తెలుగు / テルグ語
  • トク・ピシン / トク・ピシン

拡張リソースにより、翻訳者はギリシャ語やヘブライ語を知らなくても、テキストの根底にある意味を理解することができます。これは、調査、草稿作成、そしてチェックのための強力なツールとなります。プロジェクトで使用されている聖書用語も拡張リソースにリンクされているため、追跡と編集が容易になります。

強化されたリソース
拡張リソースウィンドウ

今すぐParatextを使い始めましょう!