翻訳は自動で行われます。 翻訳の問題を報告する.
Paratext 9.6 ベータ版が利用可能になりました。
Paratext 9.5 がリリースされました!🥳
パラテキストニュースレター 📰 2025年7月
DBLは7月に2日間運休となります
パラテキストについて知っておくべき10のこと
パラテキストでヘルプを得る方法:包括的なガイド
下書きを印刷する最良の方法📄
ウェビナー – Paratext と FieldWorks の併用 🤝
聖書用語の多様な翻訳の課題を理解する📜
すべてのパラテキストビデオへの高速アクセス ▶🎞
ホーム » パラテキストダウンロード » リソースとプラグイン » Paratextプラグインをダウンロード
Paratextプラグインは、Paratextに機能を追加する小さなソフトウェアプログラムです。Paratextとは別にインストールされますが、Paratextと連携してユーザーエクスペリエンスを向上させ、Paratextの機能を拡張します。
その クリアなダッシュボード 翻訳コンサルタントによるチェック業務のワークフローに特化して設計されています。ダッシュボードには、最新の言語処理アルゴリズムが組み込まれており、注釈/逐語訳の生成、パラテキストノートの表示、他のユーザーとの共同作業、内部メモ(ダッシュボードノート)、表示が可能です。 マキュラ (NAIST) と MARBLE データ、その他の機能。
トランスセレレータ 半自動プロセスを使用してテスト問題を現地の言語に翻訳することで、理解度チェック用のテスト問題の作成を支援します。
その Paratextプラグインマネージャー (PPM) を使用すると、ユーザーは Paratext のプラグインを見つけてインストールできます。
その 翻訳検証プラグイン (TVP) を使用すると、Paratext 内の追加チェックのライブラリにアクセスしたり、独自のチェックを作成して共有したりできます。
その 組版プレビューツール (TPT) を使えば、InDesign ライセンスがなくても高品質な PDF や InDesign ファイルを作成できます。これにより、印刷時のレイアウトの見え方をプレビューできます。