Il piano del progetto in Paratesto È uno strumento potente per garantire che un progetto proceda senza intoppi e non tralasci alcun passaggio importante del processo di traduzione. Inoltre, automatizza gran parte dei controlli che altrimenti dovrebbero essere eseguiti manualmente.
Contenuto della pagina
Serie di video sui piani di progetto
Preferisci guardare i video piuttosto che leggere? Dai un'occhiata al nostro Percorsi di formazione video sui piani di progetto. Puoi anche vedere un tutorial scritto qui sotto.
Come applicare e personalizzare un piano di progetto che funzioni per te
Solo un amministratore di progetto può applicare e configurare un piano di progetto.
Il tuo progetto Paratext ha già un piano di progetto definito?
Il tuo progetto avrà un'icona blu come questa nell'angolo in alto a destra della finestra di modifica del testo. Cliccandoci sopra, si apre un elenco di attività per il libro corrente.
Sì, il mio progetto ha già un piano impostato
Determina quale piano stai utilizzando
- Clicca sul Menu Progetto > Impostazioni progetto > Piano di progetto.
- In alto, troverai il nome del Piano di Progetto. Se questo è il piano corretto per la tua organizzazione, allora sei già pronto. Assicurati di personalizzare il piano in base alle tue esigenze prima di iniziare a utilizzarlo.
Se non si tratta del piano corretto per la tua organizzazione, segui i passaggi da 1 a 5 riportati di seguito.
Sostituzione di un piano di progetto esistente
Se non è il piano base che desideri utilizzare, dovrai copiare tutti i dati di avanzamento che desideri salvare ed eliminarli prima di applicare un nuovo piano. Inizia dal passaggio 1 se desideri salvare i dati di avanzamento, oppure dal passaggio 2 se i dati di avanzamento esistenti non sono importanti.
- Stampa i tuoi progressi passati (se necessario)
- Eliminazione del piano esistente