Le traduzioni sono automatiche. Segnala un problema di traduzione.

Migliora il tuo studio con risorse avanzate

Le risorse migliorate consentono ai traduttori di studiare le lingue bibliche e concetti
senza dover conoscere il greco o l'ebraico.

Cosa sono le Risorse Avanzate?

Risorse migliorate Sono traduzioni della Bibbia che contengono link a termini e frasi chiave del testo originale greco o ebraico. Questi termini chiave rimandano a dizionari, articoli di enciclopedia, immagini e contenuti multimediali che forniscono informazioni sulla lingua, la cultura o altri aspetti del testo.

Lingue di risorse avanzate

Le risorse avanzate sono attualmente disponibili in 19 lingue diversee altre lingue verranno aggiunte!

  • Greco Antico
  • Ebraico antico
  • Ao Naga
  • Cinese semplificato / Cinese standard
  • Cinese tradizionale / Cinese tradizionale
  • Inglese
  • francese / francese
  • Hausa
  • हिन्दी / Hindi
  • Indonesiano / Indonesiano
  • ಕನ್ನಡ / Kannada
  • മലയാളം / Malayalam
  • Portoghese / Portuguese
  • Русский / Russo
  • Spagnolo / spagnolo
  • Kiswahili / Swahili
  • தமிழ் / Tamil
  • తెలుగు / Telugu
  • Tok Pisin / Tok Pisin

Le risorse avanzate consentono ai traduttori di comprendere il significato profondo del testo senza dover conoscere il greco o l'ebraico. Questo fornisce potenti strumenti per la ricerca, la stesura e la verifica. Anche i termini biblici del progetto sono collegati alle risorse avanzate, rendendone più facile il tracciamento e la modifica.

Risorsa migliorata
Finestra Risorse Avanzate

Inizia subito a usare Paratext!