Le traduzioni sono automatiche. Segnala un problema di traduzione.
Le traduzioni sono automatiche. Segnala un problema di traduzione.
Condivisione del progetto (anche detto Invia Ricevi) consente la sincronizzazione senza interruzioni dei progetti di traduzione tra più membri del team, indipendentemente dal fatto che lavorino fianco a fianco nel villaggio o da remoto in paesi diversi.
Invia/Ricevi consente ai team di sincronizzare e condividere i propri progetti in più posizioni: Internet, un'unità USB, una scheda SD o un server Wi-Fi locale.
Internet
Drive USB
SD Card
Server WiFi locale
Grazie ai backup multipli, puoi stare certo che il tuo progetto di traduzione sarà sempre al sicuro.
Invia/Ricevi sincronizza TUTTI i dati del progetto, inclusi il testo della traduzione, note/commenti, file e impostazioni.
Testo della traduzione
Note / Commenti
File
Impostazioni profilo
Imposta i ruoli per ogni membro del team. Ogni ruolo ha un diverso set di autorizzazioni.
| Ruolo | Permessi | |||
|---|---|---|---|---|
|
Osservatore |
|
|||
|
Consulente / Revisore / Compositore/Archivista |
|
|
||
|
Traduttrice |
|
|
|
|
|
Amministratore |
|
|
|
|
Ogni traduttore può avere diritti di editing per libri/capitoli diversi. Questo impedisce di modificare accidentalmente lo stesso capitolo/versetto.
| Traduttrice | Diritti di modifica | |||
|---|---|---|---|---|
|
|
Matthew |
Mark |
Luca 1-12 |
Luca 13-24 |
|
George |
|
|
|
|
|
Susie |
|
|
|
|
|
Aluis |
|
|
|
|
|
Jane |
|
|
|
|
