.elementor-6364 .elementor-element.elementor-element-2641e62d:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-6364 .elementor-element.elementor-element-2641e62d > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{--wpr-bg-3923b777-db0f-42d2-880d-d613c201e63d: url('https://paratext.b-cdn.net/wp-content/uploads/2016/01/RS67456_Catholic-Amharic-Jerusalem-Translation-Team_AndreaRhodes-1140x445-1024x400.jpg');}table.dataTable thead .dt-orderable-asc,table.dataTable thead .dt-orderable-desc{--wpr-bg-73eb823f-3971-4a53-aa25-0bccc4847763: url('https://paratext.b-cdn.net/wp-content/plugins/elementskit-lite/widgets/init/assets/img/arrow.png');}table.dataTable thead .dt-ordering-asc{--wpr-bg-bdc3a77c-a5ed-4434-9d09-a77ff38bc9a9: url('https://paratext.b-cdn.net/wp-content/plugins/elementskit-lite/widgets/init/assets/img/sort_asc.png');}table.dataTable thead .dt-ordering-desc{--wpr-bg-bf9271c8-f5bb-41e8-b7a8-b8a4f0237132: url('https://paratext.b-cdn.net/wp-content/plugins/elementskit-lite/widgets/init/assets/img/sort_desc.png');}table.dataTable thead .dt-ordering-asc-disabled{--wpr-bg-65ef0dff-79af-4cc2-8f9b-98a555fa2e7c: url('https://paratext.b-cdn.net/wp-content/plugins/elementskit-lite/widgets/init/assets/img/sort_asc_disabled.png');}

Crea testi interlineari personalizzati

Usa il potere del paratesto per creare un testo interlineare personalizzato tra due lingue qualsiasi.

Lo strumento interlineare personalizzato (chiamato anche Progetto Interlinearizer) Visualizza il testo tradotto del versetto corrente, insieme alle glosse in un'altra lingua. Il paratesto sfrutta la sua comprensione della Scrittura e della struttura linguistica per creare una glossa statisticamente stimata, e apprende man mano che il traduttore aggiunge glosse a una porzione di testo sempre più ampia.