Sumber Daya yang Ditingkatkan
Video Pelatihan

Pengantar Sumber Daya yang Ditingkatkan

Jelajahi Sumber Daya yang Disempurnakan: Terjemahan bahasa utama dengan kata kunci terkait istilah Yunani atau Ibrani. Akses informasi ensiklopedis, media audiovisual, dan peta untuk pemahaman yang lebih mendalam.

Sumber Daya Unduh dan Instal serta Sumber Daya Tambahan

Akses beragam sumber daya Alkitab di Paratext untuk pekerjaan penerjemahan yang lebih baik. Paratext 9 memperkenalkan sumber daya yang disempurnakan di samping sumber daya standar, yang dapat diunduh dari Perpustakaan Alkitab Digital (DBL).

Sumber Daya Tambahan 1 - Menghubungkan Sebuah Proyek

Saat Anda menautkan proyek terjemahan dengan Sumber Daya yang Disempurnakan, fungsionalitas tambahan akan tersedia di Sumber Daya yang Disempurnakan tersebut. Video ini menjelaskan cara melakukan penautan ini.

Sumber Daya Tambahan 2 - Istilah yang Ditemukan dan yang Menjadi Masalah

Pelajari tentang penggunaan tombol Ditemukan berwarna abu-abu dan Masalah berwarna oranye di Sumber Daya yang Disempurnakan.

Sumber Daya Tambahan - Pengaturan Proyek Daftar Istilah Alkitab

Istilah Alkitab di Sumber Daya yang Disempurnakan. Atur Daftar Istilah Alkitab yang terkait di Pengaturan Proyek untuk mengontrol penyorotan istilah. Catatan: perubahan pada Alat Istilah Alkitab tidak akan memengaruhi Sumber Daya yang Disempurnakan.

Sumber Daya Tambahan - Mencari Kata

Sumber Daya yang Disempurnakan berbeda dengan sumber daya lainnya. Pencarian kata dan frasa di dalamnya berbeda dengan sumber daya lainnya. Video ini menunjukkan pencarian lema, dan terjemahan spesifik (terkadang disebut glos), dalam Sumber Daya yang Disempurnakan.

Sumber Daya yang Ditingkatkan - Pencarian dengan Klik Kanan

Anda dapat mencari kata-kata dalam bahasa sumber yang mendasarinya dengan mengklik tautan biru di panel penelitian atau dengan mengklik kanan kata di Sumber Daya yang Disempurnakan.

Sumber Daya Tambahan - Mencari Kata Menggunakan Tombol Pintasan

Cara mencari kata apa pun di Sumber Daya yang Disempurnakan, termasuk menggunakan tombol pintas Ctrl + F opsional.

Webinar Sumber Daya Paratext 9 yang Disempurnakan

Ini adalah rekaman Webinar tentang Peningkatan Sumber Daya di Paratext 9 dari 16 Juni 2020