Registri Paratext memungkinkan Anda membuat akun masuk dengan alamat email apa pun yang valid, tetapi jika Anda kemudian meminta kode registrasi sebagai anggota organisasi penerjemahan, pihak yang menyetujui organisasi Anda mungkin akan meminta Anda menggunakan alamat email organisasi Anda, karena hal ini memudahkan konfirmasi identitas Anda. Registri ini juga biasanya akan mencegah Anda membuat dan mengingat kata sandi: jika email organisasi Anda ada di Google Apps, Anda akan melihat ikon "G" di samping alamat email Anda dan dapat langsung masuk melalui Google.
Jika Anda bukan anggota organisasi penerjemahan, Anda dapat menggunakan alamat email apa pun. Jika bukan alamat Google/Gmail, Anda akan diminta membuat kata sandi.
Untuk mengubah alamat email Anda setelah Anda mendaftar, lihat Bagaimana cara mengubah email saya di registri?
Pengguna Paratext 7: Anda TIDAK perlu menggunakan alamat email yang sama dengan yang Anda daftarkan di Paratext 7. Setelah Anda masuk, cukup berikan Nama Registrasi dan Kode Registrasi Anda yang sudah ada, dan identitas Anda yang sudah ada akan ditautkan ke registrasi Paratext 8 baru Anda.
Lihat juga: Cara mendaftar sebagai pengguna Paratext.