Terjemahannya otomatis. Laporkan masalah terjemahan.
Kumpulan video ini dimaksudkan untuk membantu penerjemah menggunakan Paratext 8.
Ini adalah rangkaian lengkap video entrenamiento Paratext 8.
Ini dia daftar semua video yang tersedia di Paratext 8.
Daftar video dalam bahasa Spanyol tersedia di:
Gunakan area pencarian untuk menemukan video tentang karakteristik atau tema.
P8TC 0.1 ¿Qué es Paratext?
Sebuah ringkasan singkat dari program Paratext.
P8TC 0.2.1 Ventanas dan Navegación 1
Cara mengubah idiom antarmuka; Bagaimana membuka proyek baru atau berulang; Cara mengatur dan menavigasi di ventilasi
P8TC 0.2.2 Ventanas dan Navegación 2
Informasi lebih lanjut tentang navigasi Paratext
P8TC 0.2.3 Ventanas dan Navegación 3
Cara mengubah proyek ke dalam ventilasi dada Cara menggunakan ventilasi referensi dengan cepat Cara menggunakan grup desktop Cara memprogram teclado, Lalu menemukan perpustakaan tambahan…
P8TC_ 0.2.4_Navegación cepat dari referensi bíblicas.es
Cara mengubah referensi menggunakan teclado
P8TC 0.3_Guías de ayuda en Paratext dan Unduh de recursos.es
Video ini dijelaskan dengan menggabungkan format penggunaan rekursif yang dilakukan Parateks 8.
Gunakan Caixa de Pesquisa untuk melokalisasi video secara berulang atau topik.
O que é o Paratext
Ini adalah kemampuan program Paratext. Parateks adalah program yang dirancang untuk perdagangan khusus Alkitab.
0.2.1 Disposisi Janelas dan Navegação 1
0.2.2 Janelas dan Navegações 2
0.2.4 Navegação Rápida de Referência Bíblica
Cara cepat untuk memindahkan atau menavigasi melalui referensi Alkitab selain menggunakan CTRL tetapi B.
0.4 Explicando Enviar/Receber
Kolaborasi antara anggota tim diwujudkan melalui Enviar dan Receber.
0.4.1 Penerimaan proyek untuk pertama kalinya
Bagaimana menempatkan proyek di komputer Anda untuk pertama kalinya. Bagaimana mengirim Enviar dan Receber dengan unit USB, terhubung ke Internet atau lokal.
0.4.2 Pekerjaan dalam proyek yang kompatibel
Video ini menemukan praktik yang lebih baik agar tidak menimbulkan konflik dalam proyek perdagangan.
Apa yang harus dilakukan pada Bagian 8? Anda perlu melakukan hal yang sama. Ada banyak hal yang harus dilakukan. Anda mungkin perlu menggunakan tema tersebut. Jika Anda tidak dapat melakukannya, maka Anda perlu membayar.
Jika tidak ada masalah, Anda tidak perlu khawatir tentang masalah ini.
P8TC 0.1.0 Bagaimana Bagiannya?
Apa itu Paratext (Паратекст)? Parateks – yang menjelaskan tentang pertanyaan, pertanyaan, dan permintaan lainnya Библии. WhatisParatext-RU
P8TC 0.2.1 Buka dan Lanjut 1
Langkah dan Langkah 1 – Yang mana yang Anda perlukan adalah Paratext, dan yang lainnya изменить то, как выглядят окна внутри Paratextа, как расположить dan управлять ими.
P8TC 0.2.2 Buka dan Lanjut 2
P8TC 0.2.2 Окна и Навигация 2 Dalam hal ini, Anda harus melakukan yang terbaik untuk menyelesaikan masalah ini Parateks.
P8TC 0.2.3 Buka dan Lanjut 3
Ini adalah masalah yang tidak dapat diatasi dengan cara yang sama seperti yang dilakukan orang lain. Anda harus melakukan ini karena Anda dapat melakukan teknik ini di telepon Anda, dan bagaimana Anda bisa melakukannya dengan benar. saya berada di Bank Sentral dan saya, dan tidak ada yang perlu dilakukan, Anda harus melakukan yang terbaik.
《圣经辅助工具》第八版的基础课程包含翻译人员必须知道的大多数内容。无需管理员级别权限即可学习这些视频中介绍的技能。
P8 TC 0.1《圣经辅助工具》是什么软件？
这是圣经译者用于输入、编辑和检查译文的一个工具。我们来layanan kesehatan
P8 TC 0.2.1 Panduan Pengguna
观众会学习怎么使用者将学习如何更改界面语言,怎么使用者将学习如何更改内部窗口界面, HanS 021
P8 TC 0.2.2 操控多个窗口 (第二集）(HanS)
在本视频中,我们将会展示更多关于管理《圣经辅助工具》窗口的信息. 如果你想打开几个资源, 很快,你的屏幕就会因为打开太多小窗口而变得非常拥挤.
P8 TC 0.2.3 操控多个窗口 （第三集）(HanS)
关于《圣经辅助工具》基本界面,我们还有几方面的内容要介绍给大家：如何快速改变某个窗口中的经文、如何查看另一节经文 bisnis asuransi kesehatan设置移动组合,使不同的窗口移动到不同的经文.我们还想给大家示范，如何让《圣经辅助工具》知道你在既定项目中会默认使用哪个键盘. Ada beberapa hal lagi yang perlu dibahas tentang antarmuka Paratext dasar. Kami ingin memberi tahu Anda cara cepat mengubah teks di jendela tertentu, dan cara mencari referensi lain jika Anda tidak ingin setiap jendela menggulir ke referensi baru. Kami juga ingin memberi tahu Anda cara memberi tahu Paratext keyboard mana yang Anda gunakan secara default untuk proyek tertentu.
P8 TC 0.2.4
快速圣经参照定位. 最快定位某处经文参照方法如下: 首先,使用快捷键 Ctrl+B Navigasi Referensi Alkitab Cepat: Cara tercepat untuk menavigasi ke referensi Alkitab baru adalah dengan menggunakan pendekatan berikut: Pertama gunakan pintasan keyboard Ctrl B.
P8 TC 0.3 圣经辅助工具的帮助系统
在本视频中,我们将会展示,如何在《圣经辅助工具》帮助系统中查找信息,以及如何安装资源。和许多其他电脑程序一样,《圣经辅助工具》有一个帮助菜单。 Dalam video ini kami akan menunjukkan cara mencari informasi di sistem bantuan Paratext, dan kami juga akan menunjukkannya kepada Anda sesuatu tentang menginstal sumber daya.
《聖經輔助工具》第八版的基礎課程包含翻譯人員必須知道的大多數內容。無需管理員級別權限即可學習這些視頻中介紹的技能。
P8 TC 0.2.4 foto
最快定位某處經文參Foto
P8 TC 0.3 《聖經輔助工具》的 「說明」
在本視訊中,我們將會展示,如何在《聖經輔助工具》的「說明」系統中搜索資訊以及如何安裝資源 和許多其他電腦程式一樣,《聖經輔助工具》有一個「說明」選單.
P8 TC 0.4.1
在本視頻中,我們學習如何 「發送／接收」命令,以便把計畫加載到你的電腦。
P8 TC 0.4.2 Panduan Pengguna
怎麽使用 「發送／接收」來在共享計畫上合作
P8 TC 1.2.1 USFMs (統一標準格式碼): 簡介
layanan kesehatan, layanan kesehatan, dan layanan kesehatan用這一類編碼的原因。我們會了解這些編碼是什麼、以及如何使用它們我們還會介紹,在《聖經輔助工具》中,查看和編輯聖經文本的多種检视模式,以及如何選擇它們。
P8 TC 1.2.2A Panduan Pengguna
聖經輔助工具》共有五種檢視模式它們根據是否顯示格式碼、格式碼可否編輯或隱藏而有所不同.
P8 TC 1.2.2B 瞭解USFMs (統一標準格式碼): 在不同檢視裏添加格式碼 (下集)
perusahaan asuransi kesehatan layanan kesehatan, layanan kesehatan, layanan kesehatan, layanan kesehatan ,哪些不是。我們看見這裡好像多了一些不必要的空格。
P8 TC 1.2.3 USFM : “\”鍵的代替鍵
《聖經輔助工具》設定以 F5 鍵來插入 \ 字符
P8 TC 1.2.4 sistem operasi
可以按 \鍵,彈出格式碼選單,然後選擇節格式碼,如果節碼中的數字部分缺失。隨後的單詞會變成與該標記關聯的樣式,在這示例中就是節碼特有的字樣風格。
P8 TC 1.2.5 Sistem Operasi P8 TC 1.2.5
通常、翻譯人員會在譯文中加入額外的文本、來介紹一卷書、表明書信中的不同主題、或敘事中的不同事件、等等. 《聖經輔助工具》有些特殊的格式碼用來標示這些文本是導論或分段標題而不是譯文本身的內容.
P8 TC 1.3 输入和编辑文本
perusahaan asuransi kesehatan, perusahaan asuransi kesehatan, perusahaan asuransi
P8 TC 1.6 Bagaimana cara kerjanya?
兩個人同時編輯同一文本時,可能會出現衝突。為什麼會這樣呢？
Video untuk mengetahui fungsi baru Paratext 8.0.
Daftar video dalam bahasa Spanyol tersedia di:
Gunakan area pencarian untuk menemukan video tentang karakteristik atau tema.
Resaltando el texto
Berbagai cara untuk mengirim ulang teks ke Paratext.
Programando Enviar-Recibir
Cara memprogram Enviar/Recibir en Paratext agar Anda dapat melakukan cabo al inicio dan al cierre, setiap jam, setiap jam, atau sekali sehari.
Como obtener los recursos
Cara menginstal recursos dari Biblioteca Digital dari Biblia. (Tenga en cuenta que el sistema es diferente de Paratext 7)
Asignaciones y progreso
Cara menggunakan alat baru untuk tugas dan kemajuan.
Filtros y "Siempre Visible"
Cara mengatur filter di perangkat seperti Daftar Palabras dan Vocablos Bíblicos. Bagaimana cara melakukannya "siempre terlihat".
Perangkat dari daftar palabras
Cara menggunakan perangkat di daftar palabras
Perangkat dari daftar palabras – bagian 2
Cara menggunakan perangkat di daftar palabras
Catatan diskusi
Cara menambahkan catatan diskusi ke bagian akhir Alkitab atau daftar palabras.
Kumpulan video ini dimaksudkan untuk membantu penerjemah menggunakan Parateks 8.
Video akan ditambahkan di sini saat tersedia.
Gunakan kotak pencarian untuk menemukan video tentang fitur atau video yang Anda inginkan.
Klik di sini jika video tidak diputar.
P8 TC 0.1 Apakah Paratext itu
Tutorial Paratext 8 tentang apakah Paratext 8 itu dalam Bahasa Indonesia.
P8 TC 0.2.1 Jendela dan Navigasi
Didalam vieo ini dijelaskan tentang Jendela dan Navigasi pada Paratext 8.
P8 TC 0.2.2 Jendela dan Navigasi 2
Video ini menjelaskan tentang jendela dan navigasi bagian kedua pada Paratext 8.
P8 TC 0.2.3 Jendela dan Navigasi 3
Didalam video ini dijelaskan tentang Jendela dan Navigasi bagian ketiga pada Paratext 8.
P8 TC 0.2.4 Navigasi Referensi Cepat dalam Alkitab
Video ini menjelaskan tentang Navigasi referensi cepat Alkitab di Paratext 8.
P8 TC 0.3 Bantuan dalam Paratext
Video ini menjelaskan tentang menu bantuan di dalam Paratext 8.
P8 TC 0.4 Penjelasan Terima/Kirim Proyek
Tutorial Paratext 8.0 dalam Bahasa Indonesia.
Video ini menjelaskan praktik terbaik penggunaan fungsi standar Paratext 8.
Gunakanlah pencarian untuk menemukan video yang sesuai dengan fungsi atau tujuan.
P8TC 0.1 Qu'est-ce Paratext (fr)
Perkenalan à Parateks 8.
Komentari untuk Parateks 8
Inscription pour Paratext 8.
Prasasti des utilisateurs 2
Migration des projets
Komentari migran proyek Paratext 7 dan Paratext 8.
0.2.1 Arranger les fenêtres
Lanjutkan Pengubah bahasa antarmuka = Keluaran> Opsi> Pilih bahasa > OK Buka Proyek/Sumber Daya = File> Buka proyek / sumber daya Disposer les fenêtres Manuellement = Klik dan faites glisser les bords et les coin des fenêtres. Disposer les fenêtres = Fenêtre> pilih salah satu disposisi Mosaïque des fenêtres = Fenêtre > Mosaïque horizontale atau Mosaïque verticale Enregistrer la combinaison des fenêtres = Fenêtre > Enregistrer lacombinaison de texte Verifikasi bahwa fenêtre est dapat diubah = Anggap les nama dalam batas judul.
Kumpulan video ini dimaksudkan untuk membantu penerjemah menggunakan Paratext 8.
Ini adalah rangkaian lengkap video entrenamiento Paratext 8.
Ini dia daftar semua video yang tersedia di Paratext 8.
Daftar video dalam bahasa Spanyol tersedia di:
Gunakan area pencarian untuk menemukan video tentang karakteristik atau tema.
P8TC 0.1 ¿Qué es Paratext?
Sebuah ringkasan singkat dari program Paratext.
P8TC 0.2.1 Ventanas dan Navegación 1
Cara mengubah idiom antarmuka; Bagaimana membuka proyek baru atau berulang; Cara mengatur dan menavigasi di ventilasi
P8TC 0.2.2 Ventanas dan Navegación 2
Informasi lebih lanjut tentang navigasi Paratext
P8TC 0.2.3 Ventanas dan Navegación 3
Cara mengubah proyek ke dalam ventilasi dada Cara menggunakan ventilasi referensi dengan cepat Cara menggunakan grup desktop Cara memprogram teclado, Lalu menemukan perpustakaan tambahan…
P8TC_ 0.2.4_Navegación cepat dari referensi bíblicas.es
Cara mengubah referensi menggunakan teclado
P8TC 0.3_Guías de ayuda en Paratext dan Unduh de recursos.es
Video ini dijelaskan dengan menggabungkan format penggunaan rekursif yang dilakukan Parateks 8.
Gunakan Caixa de Pesquisa untuk melokalisasi video secara berulang atau topik.
O que é o Paratext
Ini adalah kemampuan program Paratext. Parateks adalah program yang dirancang untuk perdagangan khusus Alkitab.
0.2.1 Disposisi Janelas dan Navegação 1
0.2.2 Janelas dan Navegações 2
0.2.4 Navegação Rápida de Referência Bíblica
Cara cepat untuk memindahkan atau menavigasi melalui referensi Alkitab selain menggunakan CTRL tetapi B.
0.4 Explicando Enviar/Receber
Kolaborasi antara anggota tim diwujudkan melalui Enviar dan Receber.
0.4.1 Penerimaan proyek untuk pertama kalinya
Bagaimana menempatkan proyek di komputer Anda untuk pertama kalinya. Bagaimana mengirim Enviar dan Receber dengan unit USB, terhubung ke Internet atau lokal.
0.4.2 Pekerjaan dalam proyek yang kompatibel
Video ini menemukan praktik yang lebih baik agar tidak menimbulkan konflik dalam proyek perdagangan.
Apa yang harus dilakukan pada Bagian 8? Anda perlu melakukan hal yang sama. Ada banyak hal yang harus dilakukan. Anda mungkin perlu menggunakan tema tersebut. Jika Anda tidak dapat melakukannya, maka Anda perlu membayar.
Jika tidak ada masalah, Anda tidak perlu khawatir tentang masalah ini.
P8TC 0.1.0 Bagaimana Bagiannya?
Apa itu Paratext (Паратекст)? Parateks – yang menjelaskan tentang pertanyaan, pertanyaan, dan permintaan lainnya Библии. WhatisParatext-RU
P8TC 0.2.1 Buka dan Lanjut 1
Langkah dan Langkah 1 – Yang mana yang Anda perlukan adalah Paratext, dan yang lainnya изменить то, как выглядят окна внутри Paratextа, как расположить dan управлять ими.
P8TC 0.2.2 Buka dan Lanjut 2
P8TC 0.2.2 Окна и Навигация 2 Dalam hal ini, Anda harus melakukan yang terbaik untuk menyelesaikan masalah ini Parateks.
P8TC 0.2.3 Buka dan Lanjut 3
Ini adalah masalah yang tidak dapat diatasi dengan cara yang sama seperti yang dilakukan orang lain. Anda harus melakukan ini karena Anda dapat melakukan teknik ini di telepon Anda, dan bagaimana Anda bisa melakukannya dengan benar. saya berada di Bank Sentral dan saya, dan tidak ada yang perlu dilakukan, Anda harus melakukan yang terbaik.
《圣经辅助工具》第八版的基础课程包含翻译人员必须知道的大多数内容。无需管理员级别权限即可学习这些视频中介绍的技能。
P8 TC 0.1《圣经辅助工具》是什么软件？
这是圣经译者用于输入、编辑和检查译文的一个工具。我们来layanan kesehatan
P8 TC 0.2.1 Panduan Pengguna
观众会学习怎么使用者将学习如何更改界面语言,怎么使用者将学习如何更改内部窗口界面, HanS 021
P8 TC 0.2.2 操控多个窗口 (第二集）(HanS)
在本视频中,我们将会展示更多关于管理《圣经辅助工具》窗口的信息. 如果你想打开几个资源, 很快,你的屏幕就会因为打开太多小窗口而变得非常拥挤.
P8 TC 0.2.3 操控多个窗口 （第三集）(HanS)
关于《圣经辅助工具》基本界面,我们还有几方面的内容要介绍给大家：如何快速改变某个窗口中的经文、如何查看另一节经文 bisnis asuransi kesehatan设置移动组合,使不同的窗口移动到不同的经文.我们还想给大家示范，如何让《圣经辅助工具》知道你在既定项目中会默认使用哪个键盘. Ada beberapa hal lagi yang perlu dibahas tentang antarmuka Paratext dasar. Kami ingin memberi tahu Anda cara cepat mengubah teks di jendela tertentu, dan cara mencari referensi lain jika Anda tidak ingin setiap jendela menggulir ke referensi baru. Kami juga ingin memberi tahu Anda cara memberi tahu Paratext keyboard mana yang Anda gunakan secara default untuk proyek tertentu.
P8 TC 0.2.4
快速圣经参照定位. 最快定位某处经文参照方法如下: 首先,使用快捷键 Ctrl+B Navigasi Referensi Alkitab Cepat: Cara tercepat untuk menavigasi ke referensi Alkitab baru adalah dengan menggunakan pendekatan berikut: Pertama gunakan pintasan keyboard Ctrl B.
P8 TC 0.3 圣经辅助工具的帮助系统
在本视频中,我们将会展示,如何在《圣经辅助工具》帮助系统中查找信息,以及如何安装资源。和许多其他电脑程序一样,《圣经辅助工具》有一个帮助菜单。 Dalam video ini kami akan menunjukkan cara mencari informasi di sistem bantuan Paratext, dan kami juga akan menunjukkannya kepada Anda sesuatu tentang menginstal sumber daya.
《聖經輔助工具》第八版的基礎課程包含翻譯人員必須知道的大多數內容。無需管理員級別權限即可學習這些視頻中介紹的技能。
P8 TC 0.2.4 foto
最快定位某處經文參Foto
P8 TC 0.3 《聖經輔助工具》的 「說明」
在本視訊中,我們將會展示,如何在《聖經輔助工具》的「說明」系統中搜索資訊以及如何安裝資源 和許多其他電腦程式一樣,《聖經輔助工具》有一個「說明」選單.
P8 TC 0.4.1
在本視頻中,我們學習如何 「發送／接收」命令,以便把計畫加載到你的電腦。
P8 TC 0.4.2 Panduan Pengguna
怎麽使用 「發送／接收」來在共享計畫上合作
P8 TC 1.2.1 USFMs (統一標準格式碼): 簡介
layanan kesehatan, layanan kesehatan, dan layanan kesehatan用這一類編碼的原因。我們會了解這些編碼是什麼、以及如何使用它們我們還會介紹,在《聖經輔助工具》中,查看和編輯聖經文本的多種检视模式,以及如何選擇它們。
P8 TC 1.2.2A Panduan Pengguna
聖經輔助工具》共有五種檢視模式它們根據是否顯示格式碼、格式碼可否編輯或隱藏而有所不同.
P8 TC 1.2.2B 瞭解USFMs (統一標準格式碼): 在不同檢視裏添加格式碼 (下集)
perusahaan asuransi kesehatan layanan kesehatan, layanan kesehatan, layanan kesehatan, layanan kesehatan ,哪些不是。我們看見這裡好像多了一些不必要的空格。
P8 TC 1.2.3 USFM : “\”鍵的代替鍵
《聖經輔助工具》設定以 F5 鍵來插入 \ 字符
P8 TC 1.2.4 sistem operasi
可以按 \鍵,彈出格式碼選單,然後選擇節格式碼,如果節碼中的數字部分缺失。隨後的單詞會變成與該標記關聯的樣式,在這示例中就是節碼特有的字樣風格。
P8 TC 1.2.5 Sistem Operasi P8 TC 1.2.5
通常、翻譯人員會在譯文中加入額外的文本、來介紹一卷書、表明書信中的不同主題、或敘事中的不同事件、等等. 《聖經輔助工具》有些特殊的格式碼用來標示這些文本是導論或分段標題而不是譯文本身的內容.
P8 TC 1.3 输入和编辑文本
perusahaan asuransi kesehatan, perusahaan asuransi kesehatan, perusahaan asuransi
P8 TC 1.6 Bagaimana cara kerjanya?
兩個人同時編輯同一文本時,可能會出現衝突。為什麼會這樣呢？
Video untuk mengetahui fungsi baru Paratext 8.0.
Daftar video dalam bahasa Spanyol tersedia di:
Gunakan area pencarian untuk menemukan video tentang karakteristik atau tema.
Resaltando el texto
Berbagai cara untuk mengirim ulang teks ke Paratext.
Programando Enviar-Recibir
Cara memprogram Enviar/Recibir en Paratext agar Anda dapat melakukan cabo al inicio dan al cierre, setiap jam, setiap jam, atau sekali sehari.
Como obtener los recursos
Cara menginstal recursos dari Biblioteca Digital dari Biblia. (Tenga en cuenta que el sistema es diferente de Paratext 7)
Asignaciones y progreso
Cara menggunakan alat baru untuk tugas dan kemajuan.
Filtros y "Siempre Visible"
Cara mengatur filter di perangkat seperti Daftar Palabras dan Vocablos Bíblicos. Bagaimana cara melakukannya "siempre terlihat".
Perangkat dari daftar palabras
Cara menggunakan perangkat di daftar palabras
Perangkat dari daftar palabras – bagian 2
Cara menggunakan perangkat di daftar palabras
Catatan diskusi
Cara menambahkan catatan diskusi ke bagian akhir Alkitab atau daftar palabras.
Kumpulan video ini dimaksudkan untuk membantu penerjemah menggunakan Parateks 8.
Video akan ditambahkan di sini saat tersedia.
Gunakan kotak pencarian untuk menemukan video tentang fitur atau video yang Anda inginkan.
Klik di sini jika video tidak diputar.
P8 TC 0.1 Apakah Paratext itu
Tutorial Paratext 8 tentang apakah Paratext 8 itu dalam Bahasa Indonesia.
P8 TC 0.2.1 Jendela dan Navigasi
Didalam vieo ini dijelaskan tentang Jendela dan Navigasi pada Paratext 8.
P8 TC 0.2.2 Jendela dan Navigasi 2
Video ini menjelaskan tentang jendela dan navigasi bagian kedua pada Paratext 8.
P8 TC 0.2.3 Jendela dan Navigasi 3
Didalam video ini dijelaskan tentang Jendela dan Navigasi bagian ketiga pada Paratext 8.
P8 TC 0.2.4 Navigasi Referensi Cepat dalam Alkitab
Video ini menjelaskan tentang Navigasi referensi cepat Alkitab di Paratext 8.
P8 TC 0.3 Bantuan dalam Paratext
Video ini menjelaskan tentang menu bantuan di dalam Paratext 8.
P8 TC 0.4 Penjelasan Terima/Kirim Proyek
Tutorial Paratext 8.0 dalam Bahasa Indonesia.
Video ini menjelaskan praktik terbaik penggunaan fungsi standar Paratext 8.
Gunakanlah pencarian untuk menemukan video yang sesuai dengan fungsi atau tujuan.
P8TC 0.1 Qu'est-ce Paratext (fr)
Perkenalan à Parateks 8.
Komentari untuk Parateks 8
Inscription pour Paratext 8.
Prasasti des utilisateurs 2
Migration des projets
Komentari migran proyek Paratext 7 dan Paratext 8.
0.2.1 Arranger les fenêtres
Lanjutkan Pengubah bahasa antarmuka = Keluaran> Opsi> Pilih bahasa > OK Buka Proyek/Sumber Daya = File> Buka proyek / sumber daya Disposer les fenêtres Manuellement = Klik dan faites glisser les bords et les coin des fenêtres. Disposer les fenêtres = Fenêtre> pilih salah satu disposisi Mosaïque des fenêtres = Fenêtre > Mosaïque horizontale atau Mosaïque verticale Enregistrer la combinaison des fenêtres = Fenêtre > Enregistrer lacombinaison de texte Verifikasi bahwa fenêtre est dapat diubah = Anggap les nama dalam batas judul.