Alat Daftar Kata dapat digunakan untuk meninjau dan mengatur status ejaan kata-kata dalam teks proyek Anda. Alat ini dapat membantu Anda mengidentifikasi kata-kata yang kemungkinan besar dieja dengan benar serta kata-kata yang kemungkinan besar salah eja.
Panel atas
Panel atas menampilkan kata-kata unik, status ejaan, dan jumlah kemunculan untuk rentang teks proyek yang dipilih.
Buat catatan diskusi ejaan untuk suatu kata dengan mengklik dua kali ikon berongga di kolom sebelah kiri suatu kata.
Pilih informasi morfologi dan pemenggalan kata dari menu Tampilan.
Untuk menemukan kata atau karakter tertentu, masukkan dalam kotak Filter Teks di sebelah kanan filter pada daftar turun bawah Temukan pada bilah alat.
Panel bawah
Panel bawah menampilkan referensi dan kemunculan dalam konteks saat Anda mengklik kata di panel atas.
Jika Anda mengklik dua kali suatu baris di panel bawah, jendela teks akan menuju ke referensi tersebut.
Jika Anda menahan tombol Shift dan mengklik dua kali suatu baris di panel bawah, dialog Edit akan terbuka pada referensi tersebut.
Praktik Terbaik untuk Pemeriksaan Ejaan
Sebelum menangani masalah ejaan, pastikan bahasa proyek Anda telah diatur. Lihat: Bagaimana cara mengatur bahasa saya di Paratext?
Penting untuk memahami berbagai alat dan mengikuti langkah-langkah tertentu sebelum menghabiskan banyak waktu dengan salah satu aspek pemeriksaan ejaan atau alat Daftar Kata. Mengikuti langkah-langkah ini akan memastikan hasil yang lebih baik dan efisiensi yang lebih baik.
Apa yang harus saya lakukan pertama kali?
Silakan ikuti tiga langkah di bawah ini jika Anda memiliki teks yang sudah ditulis. Jika Anda baru mulai menulis, lanjutkan ke bagian berikutnya (Bagaimana cara memeriksa ejaan di jendela penyuntingan?) dan kembali ke langkah-langkah di bagian ini setelah beberapa teks selesai ditulis.
Buka alat Daftar Kata dan lakukan hal berikut (lihat tautan di bawah):
- Menyetujui ejaan kata-kata yang sering muncul
- Periksa kata-kata yang menurut Paratext salah
- Periksa kata-kata yang dieja serupa (misalnya kesalahan ketik umum)
Dengan melakukan tiga langkah di atas terlebih dahulu, sebanyak mungkin kata akan ditandai sebagai "benar". Status "benar" atau "salah" inilah yang akan memengaruhi pemeriksaan ejaan di jendela editor utama.
Angka di kiri bawah dialog Daftar Kata menunjukkan berapa banyak kata dalam proyek dan berapa banyak yang ada di setiap status.
Bagaimana pemeriksaan ejaan dapat dilakukan di jendela pengeditan?
Ada dua cara untuk memeriksa ejaan dari jendela editor utama.
- Dari Memeriksa menu, pilih Menampilkan Ejaan untuk menampilkan garis bawah merah bergelombang di bawah kata-kata yang belum disetujui ejaannya dengan benar.
- Dari Memeriksa menu, pilih Pemeriksa Ejaan Buku Saat Ini.
Bagaimana cara memeriksa ejaan di alat Daftar Kata?
Setelah tiga langkah di bagian pertama di atas telah dilakukan, lakukan salah satu hal berikut dari menu Alat di Daftar Kata:
- Arahkan ke Spell Check dan pilih Semua cek untuk menampilkan kata yang status ejaannya Belum Diputuskan atau Salah.
- Pilih Pemeriksa Ejaan berdasarkan Morfologi untuk menampilkan semua kata yang tidak dapat dibagi dengan menggunakan awalan dan akhiran yang telah Anda tetapkan.