स्रोत भाषा उपकरण प्रशिक्षण वीडियो

स्रोत भाषा उपकरण - SLT विंडो खोलें

वीडियो में स्रोत भाषा उपकरण विंडो (SLT) खोलने के दो तरीके दिखाए गए हैं

स्रोत भाषा उपकरण - मूल कॉन्फ़िगरेशन

स्रोत भाषा उपकरण (SLT) को ग्रीक या हिब्रू पाठ को इंटरलाइनर शैली में प्रदर्शित करने के लिए कॉन्फ़िगर किया जा सकता है। यह वीडियो लिप्यंतरण, लेम्मा, शब्द रूप और (अंग्रेज़ी) ग्लॉस लाइनों को कवर करता है। इन चार लाइनों को इंटरलाइनर दृश्य में मूल लाइनें माना जाता है, लेकिन अन्य लाइनें भी संभव हैं और इस वीडियो में शामिल नहीं हैं।

स्रोत भाषा उपकरण - शब्द रूप तत्व

सोर्स लैंग्वेज टूल (SLT) में इंटरलाइनियर व्यू के लिए शब्द रूप (व्याकरणिक टैग) उपलब्ध है। पुराने नियम और सेप्टुआजिंट (LXX) के हिब्रू ग्रंथों में शब्द रूपों के विवरण के स्तर को व्याकरणिक जानकारी को कम या ज्यादा करने के लिए अनुकूलित किया जा सकता है। पैराटेक्स्ट में व्याकरणिक जानकारी के प्रत्येक भाग को "तत्व" कहा जाता है।

स्रोत भाषा उपकरण - किसी अन्य भाषा से शब्दावलियाँ जोड़ें

स्रोत भाषा उपकरण में अतिरिक्त शब्दावली के रूप में अन्य भाषाओं के भाष्यों को आयात करना संभव है। बाइबल संसाधन आयात किया जा सकता है, लेकिन शब्दावली यूनानी या हिब्रू शब्द क्रम में नहीं होगी। यूनानी या हिब्रू शब्द क्रम में शब्दावली के साथ एक परियोजना तैयार की जा सकती है ताकि वांछित भाषा में शब्दावली प्रदान की जा सके।

स्रोत भाषा उपकरण - वैकल्पिक स्रोत पाठ

स्रोत भाषा उपकरण (एसएलटी) में कई वैकल्पिक स्रोत पाठ देखे जा सकते हैं। इनमें सेप्टुआजेंट, बाइज़ेंटाइन ग्रीक न्यू टेस्टामेंट, यूबीएस का चौथा संस्करण ग्रीक पाठ और ओपन स्क्रिप्चर हिब्रू बाइबल शामिल हैं।