अनुवाद स्वचालित हैं. अनुवाद समस्या की रिपोर्ट करें.
पैराटेक्स्ट में परियोजना और उपयोगकर्ता पंजीकरण कार्यों के बारे में ये प्रशिक्षण वीडियो देखें।
शुरुआत करना: एक नया प्रोजेक्ट बनाएं
प्रशासक सीखते हैं कि पैराटेक्स्ट में नया प्रोजेक्ट कैसे बनाया जाए।
आरंभ करना: पैराटेक्स्ट प्रोजेक्ट का पंजीकरण करें
पूर्ण भेजने/प्राप्त करने की क्षमता, ऑफसाइट बैक-अप, और अधिक के लिए एक परियोजना पंजीकृत करें।
शुरुआत कैसे करें: पैराटेक्स्ट का उपयोग करने के लिए पंजीकरण करें - वीडियो अवलोकन
किसी अन्य व्यक्ति को पैराटेक्स्ट प्रोजेक्ट में अनुवाद टीम के सदस्य के रूप में जोड़ने के लिए, उस व्यक्ति का पैराटेक्स्ट का उपयोग करने के लिए पहले से ही पंजीकृत होना आवश्यक है। इस वीडियो में, हम आपको टीम के सदस्यों को पैराटेक्स्ट उपयोगकर्ता के रूप में पंजीकृत करने के लिए प्रासंगिक वीडियो निर्देश दिखाएंगे। अगर आपको पता है कि प्रोजेक्ट में जिन लोगों को जोड़ना है, वे पहले से ही पैराटेक्स्ट उपयोगकर्ता के रूप में पंजीकृत हैं, तो आपको यह देखने की ज़रूरत नहीं है!
शुरुआत: Google खाते के साथ Paratext उपयोगकर्ता के रूप में पंजीकरण करें
पैराटेक्स्ट का उपयोग करने के लिए आपको पंजीकरण करना होगा। ये निर्देश उन उपयोगकर्ताओं के लिए हैं जिनके पास Google खाता है और जो पैराटेक्स्ट रजिस्ट्री में लॉग इन करने के लिए इसका उपयोग करेंगे।
शुरुआत: गैर-गूगल खाते से पैराटेक्स्ट उपयोगकर्ता के रूप में पंजीकरण करें
पैराटेक्स्ट का उपयोग करने के लिए आपको पंजीकरण करना होगा। ये निर्देश उन उपयोगकर्ताओं के लिए हैं जिनके पास Google खाता नहीं है और जो पैराटेक्स्ट वेबसाइट पर एक नया खाता (नया पासवर्ड इस्तेमाल करके) बनाएंगे।
शुरुआत करना: किसी अन्य व्यक्ति का पंजीकरण करें
पैराटेक्स्ट का उपयोग करने के लिए सभी उपयोगकर्ताओं को पंजीकरण कराना होगा। ये निर्देश पैराटेक्स्ट परियोजना प्रशासकों के लिए हैं और बताते हैं कि अन्य लोगों को पैराटेक्स्ट के उपयोगकर्ता के रूप में कैसे पंजीकृत किया जाए।
आरंभ करना: अपना ईमेल सत्यापित करें
अगर किसी और ने आपको रजिस्टर किया है और आपका ईमेल पता डाला है, तो आपको उसे सत्यापित कर लेना चाहिए, खासकर अगर आप कभी प्रोजेक्ट एडमिनिस्ट्रेटर की भूमिका निभाएँगे। Google ईमेल अकाउंट के साथ यह बहुत जल्दी हो जाता है, लेकिन इसके अलावा आपको एक नया पासवर्ड बनाना होगा। और बस!
शुरुआत: पैराटेक्स्ट को कैसे इंस्टॉल करें
पैराटेक्स्ट के लिए दो डाउनलोड विकल्प उपलब्ध हैं। यह वीडियो "मानक इंस्टॉलेशन" को दर्शाता है। हालाँकि, यह "ऑफ़लाइन इंस्टॉलेशन" का उपयोग करने वाले सभी लोगों के लिए भी प्रासंगिक है क्योंकि इंस्टॉलेशन के दौरान आपके द्वारा पूछे जाने वाले प्रश्न समान होंगे, भले ही प्रक्रिया थोड़ी अलग हो।