क्या मैं रिटायरमेंट के बाद पैराटेक्स्ट का उपयोग कर सकता हूँ?

हाँ! एक अनुभवी बाइबल अनुवादक या सलाहकार होने के नाते, हम उम्मीद करते हैं कि आप सेवानिवृत्ति के बाद भी काम जारी रखना चाहेंगे। हालाँकि, अगर आपका कार्य ईमेल पता हटा दिया गया है, तो यह कभी-कभी मुश्किल हो सकता है। आपके संगठन की नीति के अनुसार आपको उनके पैराटेक्स्ट संगठन से भी बाहर कर दिया जा सकता है क्योंकि अब उनकी देखरेख में आपकी कोई सक्रिय भूमिका नहीं है।

डरो मत! हम चाहते हैं आदर परमेश्वर के वचन को दुनिया भर के लोगों तक पहुँचाने में आपकी वर्षों की प्रतिबद्धता और त्याग के लिए धन्यवाद! इसके लिए, प्लैटिनम समूह नामक एक नया पैराटेक्स्ट संगठन है। जब किसी बाइबल अनुवाद संगठन का कोई अच्छा सदस्य सेवानिवृत्त होता है, तो संगठन का प्रशासक उसे कुछ स्पष्टीकरण देकर प्लैटिनम समूह में स्थानांतरित कर सकता है। रजिस्ट्री प्रशासक इसे देखेंगे और बिना किसी प्रश्न के इसे स्वीकृत कर देंगे। इस तरह, आप उन सभी संसाधनों तक पहुँच बनाए रखेंगे जो आपके पास पहले थे और पैराटेक्स्ट में काम करना या परामर्श देना जारी रख सकते हैं।

बेशक, जिन परियोजनाओं पर आपने पहले काम किया है, उन तक आपकी पहुंच का निर्धारण प्रबंध संगठन द्वारा किया जाएगा।

हमें विश्वास है कि यह हमारे सेवानिवृत्त कर्मचारियों के लिए मददगार और उत्साहवर्धक होगा। आपने परमेश्वर के वचन को लोगों की समझ में आने वाली भाषाओं और स्वरूपों में सुलभ बनाने के लिए बहुत त्याग किया है! धन्यवाद और ईश्वर आपको अपने साथ एक गहरा रिश्ता बनाने का आशीर्वाद दें। 🙏

किसी उपयोगकर्ता को प्लैटिनम समूह में कैसे स्थानांतरित करें

किसी सेवानिवृत्त सदस्य को स्थानांतरित करने के लिए, कृपया संगठन के व्यवस्थापक का ईमेल पता दर्ज करें admin@paratext.org और अनुरोध करें कि सेवानिवृत्त कर्मचारी को प्लैटिनम समूह में स्थानांतरित कर दिया जाए।