अनुवाद स्वचालित हैं. अनुवाद समस्या की रिपोर्ट करें.

रजिस्ट्री के लिए परियोजना प्रशासक की मार्गदर्शिका

किसी भी पंजीकृत परियोजना के प्रशासक के पास रजिस्ट्री में नए उपयोगकर्ताओं को जोड़ने, तथा अपनी परियोजना से उपयोगकर्ताओं को जोड़ने या हटाने तथा रजिस्ट्री में मौजूदा उपयोगकर्ताओं की भूमिकाएं बदलने की क्षमता होती है।

पेज सामग्री

रजिस्ट्री प्रशासक वेबिनार

रजिस्ट्री प्रशासकों के बारे में वेबिनार यहां देखें, या पढ़ें लिखित निर्देश नीचे.

रजिस्ट्री में नए उपयोगकर्ता जोड़ना

यदि आप जाते हैं उपयोगकर्ता रजिस्ट्री के "इस अनुभाग" में, आपको एक नया उपयोगकर्ता जोड़ने के लिए एक बटन दिखाई देगा। बटन पर क्लिक करें और आप उपयोगकर्ता की जानकारी के साथ फ़ॉर्म भर सकते हैं।

ईमेल वाले या बिना ईमेल वाले उपयोगकर्ता

आप उपयोगकर्ता का ईमेल पता जोड़ सकते हैं। सिस्टम उन्हें एक लिंक के साथ एक संदेश भेजेगा जिस पर क्लिक करके वे अपना ईमेल पता सत्यापित कर सकते हैं। यदि उपयोगकर्ता के पास ईमेल पता नहीं है, तो आप ईमेल फ़ील्ड खाली छोड़ देंगे, और रजिस्ट्री आपको उनके पंजीकरण कोड की एक प्रति भेज देगी। बिना ईमेल पते के पंजीकृत उपयोगकर्ता स्वयं रजिस्ट्री में लॉग इन नहीं कर सकता है और यदि उसे कभी अपने लिए नया उपयोगकर्ता कोड जनरेट करना हो, तो वह आपकी सहायता पर निर्भर होगा। इसलिए, यदि उपयोगकर्ता का ईमेल पता है, तो उसे भरना उपयोगी होगा।

उपयोगकर्ता संगठन

डिफ़ॉल्ट रूप से, आपके द्वारा शुरू किया गया नया उपयोगकर्ता पंजीकरण उस संगठन को दिखाएगा जिससे आप जुड़े हैं। यदि यह गलत है, तो आप इसे बदल सकते हैं। चाहे आप डिफ़ॉल्ट संगठन छोड़ दें या उसे किसी अन्य संगठन में बदल दें, उपयोगकर्ता को निर्दिष्ट संगठन में स्वचालित रूप से सदस्यता नहीं दी जाती है। सदस्यता के अनुरोध को संगठन के किसी सदस्यता अनुमोदक द्वारा अनुमोदित किया जाना चाहिए।

पैराटेक्स्ट 7 उपयोगकर्ता

यदि उपयोगकर्ता नाम Paratext 7 पंजीकृत उपयोगकर्ता से मेल खाता है, तो रजिस्ट्री इसकी रिपोर्ट करेगी और Paratext 7 पंजीकरण कोड मांगेगी। यदि आपको नहीं पता कि यह क्या है, तो आप Paratext सहायता से मदद मांग सकते हैं।नोट: हम संग्रहीत पैराटेक्स्ट 7 कोड तक पहुंच सकते हैं, लेकिन हम वर्तमान पैराटेक्स्ट उपयोगकर्ताओं के पंजीकरण कोड तक नहीं पहुंच सकते क्योंकि रजिस्ट्री उन्हें संग्रहीत नहीं करती है)।

अपने प्रोजेक्ट में उपयोगकर्ताओं को जोड़ना या हटाना, प्रोजेक्ट भूमिकाएँ बदलना

आप शायद जानते होंगे कि पैराटेक्स्ट में अपने प्रोजेक्ट से उपयोगकर्ताओं को कैसे जोड़ा या हटाया जाता है। (प्रोजेक्ट सेटिंग्स > उपयोगकर्ता अनुमतियाँ)। अगर आपको यह ज़्यादा सुविधाजनक लगे या आप बिना कंप्यूटर के यात्रा कर रहे हों, तो आप रजिस्ट्री में किसी साझा प्रोजेक्ट के लिए भी ऐसा कर सकते हैं। आप अपनी प्रोजेक्ट सेटिंग्स यहाँ जाकर देख सकते हैं। परियोजनाएं टैब पर जाएं, यदि आपको अपना प्रोजेक्ट सूची में नहीं दिखता है तो उसे खोजें, फिर क्लिक करें संपादित करें बटन। उपयोगकर्ता टैब में, आप प्रोजेक्ट में एक नया उपयोगकर्ता जोड़ने के लिए उपयोगकर्ता जोड़ें पर क्लिक कर सकते हैं। मौजूदा उपयोगकर्ताओं के लिए, आप दाईं ओर स्थित वेज पर क्लिक कर सकते हैं। प्रोफाइल देखिये, और यह दो अतिरिक्त क्रियाएँ दिखाता है, उपयोगकर्ता भूमिका बदलें और उपयोगकर्ता को प्रोजेक्ट से हटाएँ.

RSI उपयोगकर्ता भूमिका बदलें आपको उनकी मूल भूमिका, व्यवस्थापक, अनुवादक, सलाहकार या पर्यवेक्षक, बदलने की सुविधा देता है। आप रजिस्ट्री में किसी उपयोगकर्ता के लिए विशिष्ट अनुमतियाँ नहीं बदल सकते, न ही आप उन्हें प्रोजेक्ट प्लान में विशिष्ट कार्य सौंप सकते हैं। ये सब आपको पैराटेक्स्ट में करना होगा।

RSI उपयोगकर्ता को इससे हटाएँ परियोजना यदि आप क्लिक करते हैं, तो कार्रवाई आपसे यह पुष्टि करने के लिए कहती है कि आप उपयोगकर्ता को हटाना चाहते हैं OK पुष्टि करने के लिए, उन्हें हटा दिया जाएगा।

किसी नए प्रोजेक्ट के लिए उपयोगकर्ता निर्दिष्ट करना

रजिस्ट्री में उपयोगकर्ताओं को जोड़ने या हटाने की यह सुविधा नए पंजीकृत प्रोजेक्ट के लिए काम नहीं करती। अगर आप कोई प्रोजेक्ट बनाते हैं और उसे पंजीकृत करते हैं, तो आपको पैराटेक्स्ट में उपयोगकर्ताओं को जोड़कर (प्रोजेक्ट सेटिंग्स > उपयोगकर्ता अनुमतियाँ) प्रोजेक्ट को साझा करना शुरू करना होगा, फिर इंटरनेट पर पहला प्रेषण/प्राप्ति करना होगा। एक बार प्रोजेक्ट साझा हो जाने और इंटरनेट सर्वर पर आ जाने के बाद, आप उपयोगकर्ताओं को जोड़ या हटा सकते हैं, या उपयोगकर्ताओं की भूमिकाओं को संशोधित कर सकते हैं। रजिस्ट्री.